Українська Служба

Люблін та Луцьк реалізують спільний проєкт на суму 1,6 млн євро

30.08.2021 10:00
У Любліні відновлюють Готичну вежу, а у Луцьку – вежу Чарторийських
Готична вежа у ЛюблініThis file was created and uploaded by User:Szater Ten plik został stworzony i dodany przez Wikipedystę:SzaterSzater Wikimedia Commons Polska Wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons

Ремонт Готичної вежі в Любліні та вежі Чарторийських у Луцьку – це деякі з проектів, які реалізують органи місцевого самоврядування обох міст. У межах польсько-українського співробітництва посадові особи місцевого самоврядування отримали понад 1,6 млн євро на оновлення пам’яток, більшість з яких фінансувалася з Європейського Союзу.

Люблін та Луцьк реалізують проект «Нове життя Старого міста: відродження пам’яток історичної та культурної спадщини у Луцьку та Любліні». Основним елементом проекту з польської сторони є оновлення історичної вежі в Старому місті Любліна.

«Вежа так звана готична – одна з найважливіших, хоча й дещо забутих пам’яток Любліна. Це найкраще збережений елемент укріплень Любліна, коли йдеться про завершеність та історичну форму», – пояснив міський консерватор Губерт Монцік під час пресконференції у Любліні.

Робота охоплює, серед іншого, зміцнення конструкції, заміну даху та встановлення підсвічування на історичній вежі. За словами консерватора, результатом виконаної роботи буде можливість оглянути вежу так, як її бачили 500 років тому. Завершення робіт заплановано на 31 жовтня цього року.

У межах проекту організовано також друге видання Люблінського фестивалю легенд. До кінця жовтня має бути створений теж макет Любліна 16-17 століття. Він буде виготовлений з бронзи і встановлений на кам'яному постаменті на площі Локєтка. Також планується підготувати публікацію про оборонні стіни міста. Для реалізації цих проектів Люблінська мерія як партнер проекту отримала приблизно 527 тисяч євро.

Представники місцевого самоврядування з України зосередилися на реконструкції вежі Чарторийських із оборонною стіною та єзуїтського монастиря з підземними підвалами в Луцьку. Вартість робіт оцінили майже в 1,15 млн євро.

Керівник проекту Олег Парфенюк зізнався, що «результати перевершили очікування». «Нашим найбільшим досягненням стало відкриття, зроблене в підвалі єзуїтського коледжу. Ми знайшли кімнату площею 170 квадратних метрів, про існування якої ми не знали», – сказав Парфенюк.

Він розповів, що підземний комплекс єзуїтського коледжу в Луцьку має бути облаштований як інтерактивний музейний простір. Секретар Луцької міської ради Юрій Безп'ятко нагадав, що співпраця Любліна з Луцьком триває вже 25 років.

«За цей час нам вдалося реалізувати проекти у сфері надання адміністративних послуг, охорони природи, культурно-історичної спадщини та співпраці з громадськими організаціями», – підкреслив Безп'ятко.

«Ми раді, що можемо брати участь у добросусідських заходах та підтримувати один одного», – сказав секретар міста Люблін Анджей Воєвудський. Він додав, що до цього часу Люблін реалізував десятки проектів у співпраці з містами-партнерами в Україні.

Безп'ятко висловив сподівання, що співпраця між органами місцевого самоврядування буде продовжена. Подібної думки дотримується і секретар міста Люблін. «Ми обов’язково будемо намагатися мобілізувати один одного з нашими партнерами, щоб подати заявку на такі кошти. Трохи зарано говорити про деталі», – повідомив Воєвудський.

Проект «Нове життя старого міста: відродження пам'яток історичної та культурної спадщини у Луцьку та Любліні» реалізується в рамках Програми транскордонного співробітництва Польща-Білорусь-Україна 2014-2020. Загальна вартість проекту складає понад 1,6 млн євро, з яких фінансування ЄС становить 90%.

PAP/Т.А.

Побач більше на цю тему: Люблін Польща Україна