17 вересня в Інституті Пілєцького в Берліні відбувся показ польсько-українського проєкту «Мамо, я не хочу війни!!!», в рамках якого були представлені малюнки, створені у 1946 році польськими дітьми, які пережили німецьку окупацію, та роботи українських дітей, на країну яких напали росіяни.
На виставці представлені пронизливі дитячі свідчення війни — історичні малюнки польських дітей з 1946 року, які є записом їхнього досвіду під час Другої світової війни та німецької окупації 1939-1945 років, що зберігаються в Архіві Нових Документів у Варшаві, в комплексі Міністерства освіти з 1945-1966 років, та сучасні малюнки українських дітей, пов’язані з війною, яка триває в Україні, і які зібрані на порталі Mom I see war.
«Ми хочемо показати, що в очах дитини війна завжди виглядає однаково. Незалежно від місця і часу, це велике зло, і жертвою в ній завжди є дитина», — наголошують організатори.
Під час презентації в Інституті Пілєцького представник українського посольства в Берліні наголосив на польській допомозі Україні, зазначивши, що мільйони його краян знайшли притулок у Польщі, «передусім жінки та діти». Він нагадав, що внаслідок російської агресії сотні дітей загинули, тисячі були депортовані до Росії, мільйони змушені шукати притулку в Європі, мільйони дітей травмовані.
Кураторка виставки Дорота Садовська процитувала Януша Корчака: «Діти — не солдати, вони не захищають Батьківщину, хоча й страждають разом з нею». Порівнюючи малюнки дітей часів німецької окупації Польщі з малюнками сучасних українських дітей, можна побачити, що це «різні часи, різні місця, різні діти, але однакові образи», — наголосила Садовська. Вона нагадала, що у вересні 1939 року Польща зазнала вторгнення двох агресорів: 1 вересня Німеччини та 17 вересня СРСР.
Захід в Інституті Пілєцького в Берліні є результатом співпраці Інституту з Посольством Польщі в Німеччині, Посольством України в Берліні, Польським інститутом в Берліні, Державним архівом та благодійною організацією Mom I see war.
«Виставка «Мамо, я не хочу війни!!!» одночасно представлена у польських містах та у багатьох закордонних установах», — повідомляє Посольство Польщі в Берліні.
PAP/В.П.