Українська Служба

Президент Штайнмаєр: Смерть королеви Єлизавети ІІ також торкнулася нас у Німеччині

19.09.2022 16:20
У Лондоні проходить панахида після смерті британської королеви Єлизавети II. Німеччину представляє Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр. «Смерть королеви також торкнулася нас у Німеччині», — сказав Президент в ефірі телеканалу ZDF у неділю, 18 вересня, напередодні церемонії
Trumna z ciałem Elżbiety II została przewieziona w kondukcie pogrzebowym na lawecie armatniej, która jest wykorzystywana do królewskich pogrzebów od czasów królowej Wiktorii
Trumna z ciałem Elżbiety II została przewieziona w kondukcie pogrzebowym na lawecie armatniej, która jest wykorzystywana do królewskich pogrzebów od czasów królowej WiktoriiOLI SCARFF/AFP/East News

У Лондоні проходить церемонія поховання британської королеви Єлизавети II. Німеччину представляє Федеральний президент Франк-Вальтер Штайнмаєр. «Смерть королеви також торкнулася нас у Німеччині», — сказав Президент в ефірі телеканалу ZDF у неділю, 18 вересня, напередодні церемонії.

«Я думаю, що багато хто в Німеччині був трохи здивований тим, яке занепокоєння, який смуток смерть королеви викликала в Європі та за її межами», - сказав Штайнмаєр.

Водночас він зазначив: «смерть королеви також торкнулася нас у Німеччині. Якщо ми запитуємо "чому", то є лише одна причина. Саме ця виняткова жінка сформувала ціле століття. Отже, державні похорони є подією століття».

«Зараз усі відчувають, що когось не вистачає», — сказав Штайнмаєр. «І бракує не лише для Великої Британії та Лондона, а бракує в усьому світі. Тому, що вона була відома як людина, яка, коли виступала, то висловлювалася за максимально дружні стосунки між державами. І з цього погляду не лише Великобританії не вистачає цієї королеви», — заявив Федеральний президент Німеччини.

РАР/С.Ч.

Побач більше на цю тему: Німеччина Велика Британія