Українська Служба

Німеччина: Очільника відомства канцлера розкритикували за те, що він назвав заклики про постачання танків Україні «синдромом V2»

15.10.2022 14:30
Ракета V2 була названа «вундерваффе» (чудо-зброєю) німецькими нацистами під час Другої світової війни. Вольфганг Шмідт, очільник відомства канцлера, тепер використав цей термін у дебатах щодо можливої ​​доставки німецьких танків в Україну. Це викликало обурення не лише в опозиційних політичних колах
Ілюстраційне фотоwikimedia creative commons /CC BY-SA 3.0, A. Delesse (Prométhée)

Ракета V2 була названа «вундерваффе» (чудо-зброєю) німецькими нацистами під час Другої світової війни. Вольфганг Шмідт, очільника відомства канцлера, тепер використав цей термін у дебатах щодо можливої ​​доставки німецьких танків в Україну. Це викликало обурення не лише в опозиційних політичних колах.

Під час дискусії 13 жовтня у Берліні Шмідт відстоював позицію уряду Німеччини не надавати Україні бойові танки для оборонної боротьби з Росією. Політик СДПН порівняв, зокрема, заклик до поставок німецьких танків Leopard 2 та надії, які покладалися в нацистській Німеччині на ракету V2, — пише портал RND.

«Іноді у мене виникає спокуса назвати це синдромом V2 у Німеччини, — сказав Шмідт, — що існувала дивовижна зброя, завдяки якій усе відбувалося чарівним чином; а тепер Leopard 2… є тією чудовою зброєю, яка покладе край війні».

Опозиційний Християнсько-демократичний союз ХДС/ХСС різко розкритикував заяву очільника відомства канцлера. «Це дуже вражаючі заяви, які, я сподіваюся, не можуть бути офіційною позицією уряду Федеративної Республіки Німеччини, тому що вони демонструють жахливе невігластво», — сказав берлінському виданню Tagesspiegel експерт із зовнішньої політики ХДС Родеріх Кізеветтер.

Використання терміну V-зброя (Vergeltungswaffe), тобто зброя відплати, «доводить фатальну історичну необізнаність», — зазначив Кізеветтер. «V2 використовувався нацистським режимом Гітлера проти цивільних цілей у великих містах, таких як Лондон і Антверпен, як зброя терору», — підкреслив він.

Танки «Леопард», натомість, можуть бути використані законно та легально як спільна європейська ініціатива «проти російської агресії, спрямованої переважно проти цивільних цілей в Україні, яка суперечить міжнародному праву», — додав Кізеветтер.

Йоган Давід Вадефуль із парламентської групи ХДС/ХСС говорив про занепокоєння виступом Шмідта.

Слова шефа відомства канцлера також розкритикувала голова Комітету з питань оборони в Бундестазі Марі-Аґнес Штрак-Ціммерманн. «Я хотіла би запропонувати Вольфгангу Шмідту по-дружньому надати основні знання про зброю. Тоді він би швидко зрозумів, що порівняння з нацистською зброєю не тільки абсолютно недоречне, але й просто неправильне», — сказала в суботу, 15 жовтня, очільниця Комітету з питань оборони.

PAP/С.Ч.