Українська Служба

Марш живих завершився в колишньому таборі Аушвіц ІІ-Біркенау

18.04.2023 19:50
Після молитви Кадіш у колишньому німецькому таборі Аушвіц ІІ-Біркенау завершилася головна церемонія цьогорічного Маршу живих. Це вшанувння пам’яті жертв Голокосту. Цьогоріч Марш відбувся у 80-ту річницю початку повстання у Варшавському гетто
Brzezinka, 18.04.2023. Uczestnicy Marszu Żywych na terenie byłego niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz II-Birkenau w Brzezince, 18 bm. Marsz upamiętnia ofiary Holokaustu. Uczestnicy wydarzenia idą drogą śmierci z byłego niemieckiego obozu Auschwitz I do Auschwitz II-Birkenau. (mr) PAPZbigniew Meissner
Brzezinka, 18.04.2023. Uczestnicy Marszu Żywych na terenie byłego niemieckiego obozu koncentracyjnego Auschwitz II-Birkenau w Brzezince, 18 bm. Marsz upamiętnia ofiary Holokaustu. Uczestnicy wydarzenia idą "drogą śmierci" z byłego niemieckiego obozu Auschwitz I do Auschwitz II-Birkenau. (mr) PAP/Zbigniew MeissnerPAP/Zbigniew Meissner

Після молитви Кадіш у колишньому німецькому таборі Аушвіц ІІ-Біркенау завершилася головна церемонія цьогорічного Маршу живих. Це вшанувння пам’яті жертв Голокосту. Цьогоріч Марш відбувся у 80-ту річницю початку повстання у Варшавському гетто.
Кадіш — це одна з найважливіших молитов в юдаїзмі, яка читається під час молитовної служби. Її також виголошують люди в траурі після смерті близького члена родини протягом тривалого часу. Для Кадішу необхідний міньян, тобто присутність 10 дорослих чоловіків.
Учасники також промовили Ель мале рахамім, традиційну молитву за тих, хто помер. Вони заспівали га-Тікву — пісню, яка є гімном Ізраїлю.
Учасники — євреї в традиційних блакитних куртках зі стилізованою зіркою Давида, символом Маршу, часто оповиті прапорами Ізраїлю та своїх країн, а також молоді поляки, повільно залишали історичне місце.
Вони залишили там багато маленьких дерев'яних табличок, що символізують мацеви — єврейські надгробки. На них наносять імена своїх родичів, які загинули під час Голокосту, або послання миру.
У Марші живих взяли участь близько 10 тисяч учасників. Цьогоріч він проходив у 75-ту річницю заснування Ізраїлю та за 35 років після першого маршу. 

РАР/С.Ч.