Українська Служба

Польща: мова установ по всій країні стане більш зрозумілою

09.12.2023 10:45
Ідеться про те, щоби чиновники усвідомлювали важливість використання принципів простої мови, наприклад, надсилаючи офіційні листи
Ілюстраційне фото Public Domain https://pxhere.com/pl/photo/982186

Майже 70 установ підписало декларацію про застосування простої мови. Підписанти взяли на себе зобов’язання спростити спілкування з громадянами, в інституціях і між ними.

Зініціювало таке рішення Міністерство фінансів та регіональної політики. Очільниця цього відомства Малґожата Яросінська-Єдинак ​​сказала, що ідея полягає в тому, щоби чиновники усвідомлювали важливість використання принципів простої мови.

«Спочатку ми повинні навчити співробітника писати офіційні листи таким чином, щоби вони були, з одного боку, офіційними, а з іншого — легко засвоюваними одержувачем. Тож спочатку ідеться про зміну менталітету чиновника, а потім про підготовку відповідної інформації для чиновників про те, як замінити важкі слова на простіші», — розповіла міністерка.

Серед підписантів декларації — міністерства, деякі міські управління, воєводські управління, Управління соціального страхування Польщі (ZUS) та Бюро фінансового омбудсмена. Міністерство фінансів та регіональної політики ініціювало кампанію наприкінці 2018 року.

IAR/Х.П.

Побач більше на цю тему: Польща