Відзначаючи цьогорічний День Незалежності України Польське Радіо для України виходить до міста!
Святкуватимемо у столичному клубі «БарКа» над Віслою. За пультом стоятиме Марцін «Duże Pe», співведучий Яни Стемпнєвич у програмі «Спробуймо домовитися/Spróbujmy się dogadać».
У суботу, 24 серпня, з 21:00 до 22:00 журналіст Польського радіо для закордону та Польського радіо для України Марцін Матушевський, відомий у музичному світі як репер Duże Pe, представить DJ pop-up, наповнений звуками України та Польщі. Його супроводжуватимуть журналісти Української редакції Польського радіо.
Водночас сет «Dużego Pe» пролунає на Польському радіо для України.
Від початку 2023 року щочетверга з 21 до 23 в ефірі Польського радіо для України можна слухати програму «Спробуймо домовитися».
У її рамках Яна Стемпнєвич з України та Марцін «Duże Pe» Матушевський з Польщі презентують музику цих двох країн — і водночас «намагаються порозумітися і домовитися», спілкуючись без перекладача, перекладаючи тексти та розмовляючи своїми національними мовами.
І так вже 20 місяців Яна та «Duże Pe» щотижня доводять, що коли йдеться про Польщу та Україну — «хотіти домовитися — значить могти». Достатньо трохи доброї волі і посмішки, а мова тут не є перешкодою.
PRdU/В.Г.
