Українська Служба

«Не ескалація, а агонія»: що відбувається у Секторі Гази сьогодні

07.04.2026 19:30
Від початку припинення вогню між Ізраїлем і ХАМАСом, досягнутого в листопаді 2025 року за посередництва, зокрема, Сполучених Штатів, у Секторі Гази загинуло близько 700 палестинців — повідомляє місцева медична влада. Водночас від початку війни Ізраїлю з ХАМАСом, спричиненої нападом цієї палестинської терористичної організації на Ізраїль 7 жовтня 2023 року, загинули понад 72 тисячі палестинців.
Аудіо
           -  --,     .
Палестинці несуть тіло загиблого в результаті авіаудару Ізраїлю по лікарні мучеників Аль-Акса в Дейр-ель-Бала, в центральній частині Сектора Гази.EPA/HAITHAM IMAD

Гуманітарна ситуація у Секторі Гази продовжує залишатися катастрофічною. Там досі функціонує лише половина медичних закладів, і тому Польська медична місія разом із місцевим партнером відкрила там клініку лікування ран. Про ситуацію у цьому регіоні в ефірі Третього каналу Польського радіо розповіли Якуб Бєліна-Бжозовський з Польської медичної місії та Маріуш Борковський, колишній кореспондент польських ЗМІ на Близькому Сході.

На початку розмови гості ефіру звернулися до внутрішньої ситуації в Ізраїлі. В цій країні війна, здається, відійшла на другий план. Водночас ситуація на Західному березі та й в самому Секторі Гази дуже напружена. На Західному березі напади радикальних ізраїльських поселенців на палестинців відбуваються майже щодня. Маріуш Борковський говорить, що це не лише тиха анексія, а й екстермінація.

Колишній прем’єр-міністр Ізраїлю Егуд Ольмерт у листі до Міжнародного кримінального суду (МКС) у Гаазі  закликав суд зайняти певну позицію і почати карати винних. Він також дав письмовий коментар британському виданню «The Guardian». У ньому він прямо пише про єврейський, цитую, єврейський тероризм, який становить екзистенційну загрозу. Для кого? Для Ізраїлю. І він пише: моральна сила була основою наших перемог. Без цієї сили ми насправді не маємо права на існування. Він говорить про те, що погроми палестинців, які зараз відбуваються на Західному березі, а раніше в іншій формі мали місце в Секторі Гази, нагадують йому погроми євреїв у Третьому Рейху та під час Другої світової війни.

Нагадаю два факти, які там відбуваються. Перший: ізраїльська організація з прав людини «Yesh Din» повідомляє про 1746 випадків — це дані тижневої давності — з яких 600 завершилися вбивствами палестинських цивільних. Палестинських цивільних — як літніх людей, жінок, так і трирічних, чотирирічних дітей (за інформацією «Тhe Guardian», братам було п'ять та сім років, - прим.ред.).

Найбільш шокуючим прикладом був випадок, який трапився зовсім нещодавно, коли завершувався священний для мусульман місяць Рамадан. Палестинська родина цивільних поверталася пошкодженим автомобілем, їх зупинили поселенці — єврейські колоністи, вони застрелили матір і батька, а потім, приставивши револьвери до голів трирічних і чотирирічних дітей, застрелили їх на місці. Як зазначає ця ізраїльська організація, тут підкреслю, що саме ізраїльська, не палестинська, не європейська — ізраїльські солдати і поліцейські, які були на місці, навіть не перевірили документи у винних.

Коротко кажучи, конфлікт, який зараз триває, те, що відбувається в Ірані і навколо Ірану, повністю затьмарив те, що відбувається з величезною силою на Західному березі Йордану, а також те, що відбувається, і тут, напевно, пан Бжозовський матиме більше деталей, у Секторі Гази.

Ситуація драматична — гуманітарна, медична, продовольча. Коротко кажучи, нічого не покращилося. Просто зараз ми зайняті нафтою і тим, що відбувається в самому Ірані та навколо нього.

Польська медична місія разом із місцевими партнерами несе допомогу в Секторі Гази. Якуб Бєліна-Бжозовський розповів, що зараз відбувається у цьому регіоні.

Я лише дозволю собі додати кілька слів про Західний берег, бо там ми також працюємо, можу сказати, що це теж впливає на нашу діяльність. Громади, яким ми допомагаємо, якщо говорити евфемістично, виселяють, тож одна з громад, якій ми допомагали, фактично втратила своє місце проживання. Його в них, кажучи прямо, відібрали. Тож це також впливає на нас і нашу допомогу.

Щодо Сектора Гази, то сказати, що нічого не змінюється, мабуть, буде перебільшенням, адже за ці пів року дещо змінилося. Ситуація все ще складна. Передусім щодня гинуть люди, пам’ятаймо про це, бо це припинення вогню я б узяв у лапки, тобто ми говоримо про припинення вогню, під час якого вже загинуло близько 700 палестинок і палестинців, тобто щодня гинуть приблизно чотири особи. Це, по суті, конфлікт меншої інтенсивності, а не припинення вогню в буквальному сенсі.

Отже, ми й далі маємо справу з бомбардуваннями, обстрілами. Усі ці страшні сцени там постійно відбуваються. Звичайно, у зовсім іншому масштабі, ніж під час найбільшої ескалації. Я б сказав, що ми перейшли від страшної ескалації до етапу своєрідної гуманітарної агонії.

Є певне покращення ситуації. Ми вже не маємо справи з голодом у буквальному сенсі, але з недоїданням — безумовно. Тобто палестинці не мають доступу до повноцінної їжі. Наші лікарі з цієї згаданої на початку клініки лікування ран у Хан-Юнісі розповідали мені, як пішли на місцевий ринок. Вони кажуть, що там легше купити батончик Snickers чи Mars, ніж овочі або повноцінну їжу. Вони розповідали мені про ціни. Того дня на ринок уперше за кілька днів завезли яйця. Вони казали, що ціна за 10 яєць становила приблизно 25 злотих.

Пам’ятаймо, що в Секторі Гази ще до ескалації ВВП на душу населення оцінювався приблизно в пів долара на день. Тобто за денний заробіток зараз можна було б купити одне яйце. Тож ці люди часто не їдять, бо просто не можуть собі цього дозволити. Ми маємо справу з місцем, де за різними оцінками зруйновано або пошкоджено 80, а то й 90% будівель. Практично їх зараз не відбудовують, оскільки Ізраїль не пропускає частину будівельних матеріалів на цю територію, у зв’язку з чим люди намагаються відбудовувати житло із уламків, а не з кращих будівельних матеріалів.

Навіть розчищення завалів, якщо воно і почнеться, а поки що воно не розпочалося, за оцінками ООН, тривало б до 2032 року, а відбудова — це перспектива після 2040 року. Однак це за умови, що все це почнеться, а поки що ніщо не вказує на те, що це станеться. Я сприймаю це як підтримання життя тяжкохворого пацієнта. Він не помре, немає тієї ескалації, що була кілька місяців тому, але гуманітарна криза триває, і ніщо не свідчить про те, що Ізраїль чи інші актори зацікавлені в поверненні до нормального життя.

Ізраїль продовжує обстрілювати Сектор Гази, веде спільно з американцями війну з Іраном. Як хід цих воєн може вплинути на результат виборів до Кнесету  ізраїльського парламенту? Коментує Маріуш Борковський:

Прем’єр Нетаньягу уже виграв ці вибори як тим, що відбувалося в Секторі Гази, так і тим, що відбувається зараз в Ірані. Кожна війна для нього — виграшна. Це вже формальність, адже 80% ізраїльського суспільства підтримує як атаку на Іран, так і те, що відбувалося в Секторі Гази та те, що зараз відбувається на Західному березі Йордану. Коротко кажучи, якщо ще 10, 15 чи 20 років тому говорили, що половина ізраїльського суспільства, можливо, і не є чутливою, але все ж певною мірою усвідомлює палестинську проблему — не в сенсі створення двох держав, як це передбачає міжнародне право (тобто існуючого Ізраїлю та палестинської держави чи якоїсь автономії), — то нині говорять, що лише близько 20% ізраїльтян насправді дотримуються цих, умовно кажучи, гуманітарних поглядів, тобто усвідомлюють, що воєнні злочини не можуть залишатися безкарними.

Більше того, в ізраїльських соціальних мережах, в інтернеті, солдати й поселенці хваляться вбивствами, вихваляються стріляниною по дітях, убивствами, підпалами будинків, знищенням садів. Інакше кажучи, ця своєрідна одержима кампанія екстермінації охоплює також і Сектор Гази. Адже в Секторі Гази йдеться не лише про те, що в середньому гинуть чотири особи на день, а й про те, що багато людей, які вже хворі, які зазнали поранень і не отримали належного лікування, рано чи пізно помруть.

І Ізраїль — не лише уряд, а й досить значна частина ізраїльського суспільства — розраховує на те, що палестинці не витримають цих надзвичайно тяжких умов і зрештою самі покинуть Сектор Гази, виїхавши до арабських країн; що те саме в умовах дедалі жорсткіших репресій на Західному березі Йордану призведе до того, що Ізраїль фактично позбудеться палестинського населення одночасно з обох цих територій.

З нагоди Великодніх свят додам, що ці репресії стосуються не лише мусульманського населення. Серед палестинців є небагато, але все ж є певний відсоток християн; існують християнські церкви, там служать священники з європейських країн — і ці церкви руйнують, нищать, підпалюють майно, людей виганяють. Вже не має значення, що хтось є мусульманином, як раніше казали, мовляв, це екстреміст. Просто кожен, хто не є євреєм, сприймається як абсолютний ворог — і це, на жаль, має значну підтримку.

Ситуація зайшла настільки далеко, що колишні міністри з партії «Лікуд», яка нині перебуває при владі (хоча вони вже не обіймають посад), пан Меїр Шитріт і Дан Мерідор, опублікували спеціальний лист, у якому заявили: якщо так триватиме й далі, ми станемо деморалізованою державою, повністю позбавленою будь-якої легітимності у сучасному світі. Ми просто перетворимося на зібрання злочинців. Більше того, ще один лист, який з’явився, і зовсім не від так званих «м’якотілих», якщо вжити розмовний вислів, — це звернення колишніх керівників ізраїльських спецслужб (як внутрішніх, так і зовнішніх), а також колишніх очільників поліції та армії, які наголошують: так далі бути не може. Держава не може узаконювати злочини проти людяності, не може фактично легалізувати їх у таких масштабах.

І, на жаль, більшість нинішнього крайньо правого уряду розраховує здобути підтримку населення і таким чином позбутися палестинського населення в перспективі 2030-х, максимум — 2040-х років. Адже лише вивезення 60 мільярдів — підкреслюю, мільярдів — тонн уламків із території Сектора Гази є технічно неможливим без величезних технічних ресурсів Заходу. Відбудова Сектора Гази, за оцінками, коштуватиме 90 мільярдів — і цих коштів просто немає.

Якуб Бєліна-Бжозовський з Польської медичної місії розповів про клініку лікування ран, яку організація відкрила разом зі своїм місцевим партнером.

Фактично ми вже приймаємо пацієнтів, адже клініка була відкрита 1 березня. Вона працює при лікарні «Насер» у Хан-Юнісі. Йдеться про найрізноманітніші рани — від тих, що виникають унаслідок обстрілів чи бомбардувань, про які я вже згадував, до таких, як пролежні. Це також свідчить про те, що ми вже певною мірою відійшли від режиму суто невідкладної допомоги, який був раніше. Тобто наші лікарі працювали в іншій лікарні в Дейр-ель-Балах і фактично приймали лише тих, хто потрапляв туди безпосередньо після обстрілів чи бомбардувань.

Тут це лише частина пацієнтів. Ми вже можемо займатися не тільки найгострішими, найтяжчими випадками. Це також показує, що ситуація, попри все, не є настільки катастрофічною, як раніше, але водночас через це вона привертає значно менше уваги — як у Польщі, так і в міжнародній спільноті. Як я вже казав, ця агонія триватиме, і, як зазначав пан Борковський, Газа з кожним місяцем дедалі більше стає непридатним для життя місцем.

Те, що ми намагаємося робити постійно, це забезпечувати базові послуги, елементарні умови, які дозволяють хоча б мінімально гідне життя. Адже пам’ятаймо: там немає належного доступу до санітарії, до чистої води. Можна перелічувати без кінця. Більшість населення Гази — це внутрішньо переміщені особи. Вони не живуть у своїх домівках, а здебільшого мешкають у наметах. Тож умови життя там справді трагічні.

Те, що ми та інші організації на місці намагаємося робити, — це забезпечити хоча б найелементарніші умови для виживання, але цього все одно недостатньо, щоб Газа стала хоча б прийнятним місцем для життя. Це справді страшно. Якщо ви хотіли б підтримати нашу діяльність на місці, запрошуємо на сайт www.pmm.org.pl — там є більше інформації про клініку лікування ран і про те, як її можна підтримати.

PR3/Д.Ю.

Польська медична місія: щодня понад 10 дітей, поранених в Секторі Гази, зазнають ампутацій

21.07.2025 18:00
Ізраїль погоджує лише близько половини заявок на в’їзд до Сектору Гази лікарів, які співпрацюють з Польською медичною місією. Через брак фахівців, медикаментів та пального для генераторів операції проводять лише вдень і часто без анестезії

15 країн Заходу закликають визнати незалежність Палестини

30.07.2025 14:15
Після конференції ООН у Нью-Йорку п’ятнадцять країн, серед яких Іспанія, Франція, Канада та Велика Британія, закликали світову спільноту визнати незалежність Палестини. У спільній заяві вони також вимагають припинення вогню в Смузі Гази, звільнення заручників та гуманітарної допомоги для цивільного населення

Професор Кубяк: Ізраїльтяни й палестинці переконані, що варто лише припинити вбивати одне одного — і вони одразу стануть жертвами

07.10.2025 19:18
Друга річниця вторгнення ХАМАСу в Ізраїль та перспективи того, що мирний план Трампа покладе край війні у Секторі Гази — коментар сходознавця, професора Кшитофа Кубяка (Університет ім. Яна Кохановського у Кельцях)