Українська Служба

«Borderline» – прем'єра! Польсько-українська вистава про жінку в ситуації стабільної нестабільності

21.09.2022 09:20
Автори вистави, прем'єра якої відбудеться вже цієї п'ятниці 23.09 у Варшаві, пишуть про неї так: «Жінка, яка намагається знайти себе в світі чоловічої війни і політики. Перебування на кордоні жінок, яких війна вирвала з власного життя, – це їхнє бажання контактувати з новим світом і водночас панічний страх закорінитися в іншій країні. А також поглинутися в нові обставини, які би змусили розірвати старі зв'язки. Borderline – це подорож у внутрішній світ жінки. Це подорож у країну фантазій у часи, коли страх став реальністю».
Аудіо
  • Розмова з режисером Оленою Голосій та хореографом Тетяною Тізенберг про українсько-польську виставу Borderline і її прем'єру у Варшаві
  Borderline
Афіша вистави Borderline Marek Zimakiewicz

«Як відповісти на питання, як запобігти війні? Звичайно, є якась слава, якась, необхідність, якесь задоволення від боротьби, якої ми ніколи не відчували і не насолоджувалися. Взаєморозуміння можна досягти лише за допомогою переливання крові та переливання пам’яті — чудо, яке поки що недосяжне науці. Але ми, ті, хто живе зараз, маємо альтернативу переливанню крові і переливанню пам‘яті, якою ми маємо користуватися. Цією чудовою, постійно оновлюваною і досі майже невикористаною альтернативою у наш час є біографія та автобіографія», - Вірджинія Вулф «Три Гінеї»

Проект співфінансований столичним містом Варшава, Фундацією Польського центру міжнародної допомоги (PCPM) у співпраці з американською організацією International Rescue Committee (IRC), Програмою мистецької резиденції, Інституту Білорусі та України театру ім. Збігнєва Рашевського та фонду «Ідилія».

Вистава виконується польською та українською мовами, з субтитрами польською та українською.


Більше слухайте в доданому звуковому файлі.

Євгенія Мотрич