Українська Служба

Товарообіг Польщі та України – 10 млрд доларів

31.08.2021 21:20
Польсько-українська господарча палата, яка була створена 1992-го року, нагадала, що 30 років тому було проголошено відновлення Незалежності України
Аудіо
  • Forum Gospodarcze Polska-Ukraina «Od suwerenności do konkurencyjności. 30 lat współpracy» - Jacek Piechota, prezes Polsko-Ukraińskiej Izby Gospodarczej i Anatolij Kinach, prezes Ukraińskiego Związku Przemysłowców i Przedsiębiorców
Ілюстраційне фото pxhere.com, CCO Public Domain

У Варшаві відбувся Польсько-український економічний форум «Від суверенітету до конкурентоспроможності. 30 років співпраці». У такий спосіб Польсько-українська господарча палата, яка була створена 1992-го року, нагадала, що 30 років тому було проголошено відновлення Незалежності України. 

Польсько-український економічний форум, що наживо транслювався на інтернет-платформах польською та українською мовами, проходив під почесним патронатом президента Республіки Польща Анджея Дуди.
Лідер польської держави нагородив палату спеціальним президентським дипломом. Лист від польського президента зачитав голова Польсько-української господарчої палати, екс-міністр економіки Польщі Яцек Пєхота:

- В особливий час національного святкування сотої річниці відновлення Незалежності Республіки Польща; з почуттям шани для організатора - Польсько-української господарчої палати за значний внесок у розвиток економічної співпраці між нашими країнами та народами, а також за підготовку дебатів, які слугуватимуть поглибленню наших економічних зв’язків; у переконанні, що знаменний ювілей 30-ї річниці Незалежності України, декларацію якої про суверенітет сусідня, дружня, солідарна Польща визнала першою у світі, це особлива нагода для того, щоб визначати нові, сміливі перспективи для польсько-українського економічного партнерства; з побажаннями плідної дискусії і результативних розмов, а також чергових досягнень у просуванні та підтримці торговельного обміну та тісної співпраці підприємців обох наших країн. Анджей Дуда.
В цьому контексті, шановні панство, шановні друзі, особливої символіки набуває факт, що з нами також президент Алєксандер Кваснєвський і президент Броніслав Коморовський. Ми радіємо, що в Польщі ще є справи, які попри політичні різниці, все ж таки, нас об’єднують. Добре, що нас об’єднує співпраця з Україною і ми дякуємо усім.

Виступаючи перед присутніми, голова Польсько-української господарчої палати Яцек Пєхота нагадав про 30-ту річницю Незалежності України, про історію створення Польсько-української господарчої палати, яка діє в обох країнах, про історію економічного розвитку Польщі та України, і, зокрема, наголосив:

- Сьогодні Польща це другий, після Китаю, торговельний партнер України, минулого року вона випередила Росію та Німеччину. Ми прагнемо досягти річного торговельного обміну на рівні 10-ти мільярдів доларів. Під час пандемії показники торговельного обміну зростали. У першому півріччі 2021 року, згідно з даними Міністерства розвитку і технології, вони зросли на 47%.
Характерним явищем було завжди позитивне для Польщі сальдо торговельного обміну закордонної торгівлі з Україною. Проте, чи Ви знаєте, що згідно з даними Державної служби статистики України, у період з січня по квітень поточного року, Україна вперше зафіксувала позитивне сальдо торговельного обміну з Польщею на суму 8,4 мільйона доларів.
У час значних інвестицій в Україні, що їх здійснили PKO BP S.A. (KredoBank), PZU S.A., Barlinek, Nowy Styl, Fakro, Śnieżka чи Cersanit,
сьогодні економічне партнерство з Україною розвивається переважно завдяки малим та середнім підприємствам.
17 тисяч польських суб’єктів беруть участь у торгівлі з Україною та приблизно 13,5 тисяч польських компаній експортують товари до України. У Польщі понад 16,5 тисяч підприємств, в яких хоча б один із співвласників є громадянином України або українською юридичною особою. Понад 17% фірм з закордонним капіталом у Польщі – це фірми за участю наших приятелів з України. У 2001 році таких фірм було усього лиш 28.

Голова Польсько-української господарчої палати Яцек Пєхота нагадав, що рік тому було задіяно інтернет-портал DIALOG, що висвітлює розвиток економіки в обох країнах та господарчі зв’язки Польщі та України. Він подякував тим польським експертам, які беруть участь у різних формах допомоги Україні – від радників до працівників різноманітних компаній. Яцек Пєхота також зауважив, що у 18% польських фірм працюють українці, серед яких 40% – це великі підприємства.

- Економісти з Національного банку Польщі вважають, що 11% зростання польської економіки за останні 5 років – це заслуга заробітчан з-за кордону, здебільшого йдеться про українців. Тож ми залежні від наших українських гостей. Інколи декому важко визнати таку реальність. Тому наша палата стала ініціатором соціальної кампанії «Партнерство і працевлаштування», яка спрямована до працівників з України, роботодавців та агентств із працевлаштування в Польщі й Україні.
Ми радіємо, що до нас зголошується все більше фірм і що вона здобула зацікавлення польських органів самоврядування.
 

Яцек Пєхота надав слово президенту Українського союзу промисловців і підприємців Анатолію Кінаху, який передав велику подяку Польщі за те, що вона першою серед усіх інших світових держав 2 грудня 1991 року визнала Незалежну державу Україну. «Це назавжди залишиться в пам’яті українського народу», – наголосив український гість. Він розповів про непростий економічний розвиток України і підкреслив роль та значення Польщі для України...

Це були фрагменти виступів на Економічному Форумі Польща-Україна «Від суверенітету до конкурентоспроможності. 30 років співпраці» керівника Польсько-української господарчої палати Яцека Пєхоти та керівника Українського союзу промисловців і підприємців Анатолія Кінаха. Захід пройшов у дні святкування 30-ї річниці Незалежності України у польській столиці. Згодом ми повернемося до перебігу цього варшавського форуму.

Володимир Прядко