Українська Служба

Юнацькі олімпійські збірні Польщі та України склали присягу у Варшаві

23.03.2022 20:00
Національний олімпійський комітет України через війну не мав змоги організувати присягу та поїздку на Олімпійський молодіжний фестиваль, тож частина української збірної полетіла до Фінляндії з Естонії, а частина - з Польщі
Аудіо
  • Юнацькі олімпійські збірні Польщі та України склали присягу у Варшаві
         , , 18
Юнацькі збірні Польщі та України перед будинком Олімпійського комітету Польщі, Варшава, 18 березняPOLSKI KOMITET OLIMPIJSKI

Молодіжні збірні Польщі та України 18 березня, перед тим, як вирушити на 15-й зимовий Європейський Юнацький Олімпійський Фестиваль Вуокатті 2022, склали присягу в Олімпійському центрі Польського Олімпійського комітету у Варшаві. Вже у суботу, 19 березня польські та українські спортсмени відправилися до Фінляндії на олімпійський фестиваль, який триватиме з 20 по 25 березня. Національний олімпійський комітет України через війну не мав змоги організувати присягу та поїздку на Олімпійський молодіжний фестиваль, тож частина української збірної полетіла до Фінляндії з Естонії, а частина - з Польщі. Під час фестивалю Україну представлятимуть 26 українських атлетів у 7 видах спорту, а саме: біатлоні, лижних перегонах, гірськолижному спорті, лижному двоборстві, стрибках на лижах з трампліна, шорт-треку та фігурному катанні.

Європейський Юнацький Олімпійський Фестиваль Вуокатті 2022 – це спортивний захід, який організовують Олімпійські комітети Європи. Фестиваль двічі переносили через пандемію. Вуокатті – місто у Фінляндії із зимовим спортивним центром, яке вже вдруге прийматиме учасників змагань. Загалом учасники змагатимуться у 9 видах спорту. Нагадаємо, що за рішенням Олімпійських комітетів Європи, спортсмени з Росії та Білорусі не зможуть брати участь у заході.

18 березня усі учасники, тренери та члени навчальних штабів збірних України та Польщі отримали номінації та склали урочисті присяги. Перед присутніми виступив президент Олімпійського комітету Польщі Анджей Красьніцький, а Максим Музичко, перший секретар Посольства України в Польщі, перекладав його промову українською мовою. Анджей Красьніцький зазначив, що подія складання присяги відбувається за надзвичайних обставин у зв’язку з війною в Україні:

- Неподалік нашого кордону йде війна, гинуть невинні люди, мільйони людей змушені були покинути батьківщину, щоб захистити своє життя та життя своїх близьких. Їх приймає Польща разом з іншими європейськими країнами. Ми рішуче засуджуємо напад на Україну, руйнування європейського порядку та порушення фундаментальних цінностей. Ми повністю висловлюємо нашу солідарність з українським народом та спортсменами України. Як Польський Олімпійський комітет, ми висловлюємо її різними способами, в тому числі через гасло на нашому будинку «Разом для України» та через це спільне проведення церемонії складання присяги.

Анджей Красьніцький заявив, що українських спортсменів у Олімпійському центрі зустріли з відкритим серцем і таким чином передав слова підбадьорення та підтримки. Він також запевнив, що на поляків можна розраховувати. Те ж саме президент Олімпійського комітету Польщі сказав своєму дорогому другові, Сергію Бубці - президенту Національного олімпійського комітету України. Анджей Красьніцький зазначив, що зимовий Європейський Юнацький Олімпійський Фестиваль Вуокатті 2022 для польської та української молоді є дуже важливим початком олімпійського шляху. Він підкреслив важливість спорту у нашому житті, а також подякував батькам та іншим людям, які зміцнюють любов молоді до спорту:

- Я також вірю, що зимовий Олімпійський Фестиваль у Вуокатті стане маніфестом солідарності, миру та олімпійських цінностей. Мир – це те, що нам найбільше потрібно зараз. Бажаю цього всім нам з усього серця.

Кілька слів юним олімпійцям та їхнім тренерам у записаному відеозверненні також сказав Сергій Бубка, президент Національного олімпійського комітету України. Він був дуже радий привітати своїх земляків та побажати успіхів у змаганнях на Юнацькому Олімпійському Фестивалі. Сергій Бубка висловив подяку президентові Олімпійського комітету Польщі Анджею Красьніцькому та польським олімпійським друзям за допомогу, олімпійську солідарність та підтримку. Бубка зазначив, що український народ цього не забуде. Разом з тим він побажав всім миру та успіхів юним спортсменам у змаганнях.

Після відеозвернення Максим Музичко, перший секретар Посольства України в Польщі, особисто привітав усіх присутніх:

- Я хотів би подякувати нашим друзям-полякам, сусідам, які в таких складних обставинах, у такий важкий і жахливий час підтримують нас. Йдеться не лише про підтримку, як сусіда, не лише географічну, а й підтримку справжнього друга, родини, політичну, військову та гуманітарну підтримку. Польща, яка завжди була нашим другом, показала, наскільки вона може бути привітною та доброю. Ми це цінуємо, завжди пам’ятатимемо. Ми пам’ятатимемо всіх, хто нам допомагав, але й тих, хто мовчав і хто казав, що це не їхня справа, не їхня війна. Пам’ять про польську допомогу залишиться в наших серцях і ми будемо століттями вдячні нашим друзям.

Максим Музичко також звернувся з промовою до українських спортсменів та побажав їм успіху на змаганнях:

- Шановні українці, дорогі молоді спортсмени. Я хочу вам побажати в цей, дійсно важкий час для нас всіх українців, щоб ваші молоді серця завжди билися в унісон з вашим патріотизмом, щоб ви пам’ятали, хто ви, звідки та яку державу представляєте. Будьте там, будьте гордими українцями, прославляйте Україну, за вами майбутнє.

Від імені українських гравців та тренерів виступила Анна Сорокіна, голова української місії молодіжної збірної України на 15-ому зимовому Європейському Юнацькому Олімпійському Фестивалі Вуокатті 2022:

- Від імені всієї української родини, від імені наших батьків, друзів, побратимів, які залишилися в Україні, від щирого серця хочемо подякувати вам за те, що в цей важкий час ви простягаєте свою руку допомоги. Ви прийняли найдорожче, що ми маємо – це наша молодь. Ви даєте нам можливість представити нашу країну, бути сильними, показати, що Україна має майбутнє. Наші спортсмени зроблять все можливе, щоб пам’ятати про ваше добре серце, про допомогу польського народу. Ми глибоко це цінуємо і дякуємо вам за те, що ви прийняли нас. За те, що ви дали нам велику впевненість у собі, продемонстрували найкращі Олімпійські цінності, однією з яких є людяність. Ми всі покладаємося на цю повагу, на цю дружбу, яку ми зміцнюємо через спорт. Ми подолаємо цю війну, яка йде у нашій країні. Ви надали нашій молоді притулок. Щиро дякую за це!

Також пані Анна звернулася до українських спортсменів:

- Хочу звернутися до вас, наші спортсмени. Це було дуже емоційно. В такий час дуже важко казати промову, пробачте, що тремтить мій голос, але ви всі розумієте, що ми всі дякуємо народу Польщі за всю цю підтримку, нашим колегам з Польського Олімпійського комітету. Ви – наше майбутнє і ми зробимо все для того, щоб ви продовжували свої спортивні звитяги. Ви розумієте, для чого ми їдемо на цей фестиваль. Для того, щоб наша країна, наш прапор і наш гімн зазвучав у Вуокатті. Слава Україні! 

Після промов всі присутні послухали олімпійський гімн, після чого Польські та Українські спортсмени склали Олімпійську присягу, також у залі звучали гімни Польщі та України відповідно. Представники обох збірних залишили свої пам’ятні підписи: поляки на прапорі Олімпійського комітету Польщі, а українці – на прапорі України.

Запрошуємо послухати передачу у доданому звуковому файлі

Роман Гаврищак

Побач більше на цю тему: Спорт фестиваль