20 тисяч – стільки приблизно мешканців має невеликий Битівський повіт (з центром у місті Битів, польською – Bytów). Повіт розташований у Поморському воєводстві, в регіоні Кашуби, на півночі Польщі, за 900 кілометрів від кордону з Україною. Сьогодні в ньому проживає декілька кілька тисяч українців. Це переселенці з операції «Вісла» 1947 року та їхні нащадки, доволі велика група трудових мігрантів останніх років, і, мабуть, найбільше тих, хто тут знайшов прихисток від війни в Україні.
У цьому випуску рубрики «Українці в Польщі» уродженка Польщі, етнічна українка, вчителька української і польської мов та громадська активістка Мирослава Ганаско розповість про ту допомогу, яку мешканці її міста всіх національностей надають Україні і українським біженцям з перших днів війни.
Одразу після 24 лютого Битів почав діяти – як по всій Польщі, так і в Битові допомогу Україні почали організовувати з перших днів війни.
Забезпечити житлом 3 тисячі вимушених переселенців з України, причому іноді з дня на день – вкрай не просто.
Мирослава Ганаско каже, що допомога Україні згуртувала місто Битів в одну сім’ю... У Битові немає організації чи групи, яка не долучилася б до ініціатив на підтримку України і українців. Це ж стосується також приватних осіб, як, наприклад, одного старшого чоловіка, пенсіонера, який мовчки щодня приносив до гуманітарного центру пакет з харчами. А особлива увага приділяється дітям.
Сьогодні важко сказати, скільки людей залишиться в Битові. Водночас вже розпочався процес повернення.
Пропонуємо вам послухати повну версію програму у прикріпленому звуковому файлі.
Галина Леськів, Наталія Бень
https://www.facebook.com/mirka.hanasko