Українська Служба

Медична місія з Тайваню: Нас вразив дух і стійкість українців, що надихають допомагати

18.12.2025 10:00
Дух і стійкість українців, їхня здатність знаходити сенс і підтримувати один одного навіть у найскладніші часи вражають. Про це розповідає доктор Вейде Цай з Меморіальної лікарні Маккея у Тайбеї. Саме це змушує його і команду тайванських медиків повертатися в Україну знову і знову, надаючи медичну допомогу, навчання та підтримку там, де вони найбільше потрібні.
Аудіо
  • Медична місія з Тайваню: Нас вразив дух і стійкість українців, що надихають допомагати
Вейде Цай розповідає про фотографію із мером міста МукачевоУСПР/Тарас Андрухович

Християнська Меморіальна лікарня Маккея у Тайбеї вже понад два роки відправляє медичні місії в Україну. Їхня команда з 13 медиків їздить щонайменше двічі на рік, надаючи хірургічну допомогу, консультації, психосоціальну підтримку, а також навчання українських лікарів роботі з ультразвуковими та іншими діагностичними пристроями.

«Ми завжди прагнемо допомагати. Ми просто хочемо зробити те саме, що робив доктор Маккей 150 років тому: поїхати туди, де допомога найбільше потрібна», — розповідає доктор Вейде Цай, директор Міжнародного центру медичних послуг лікарні Маккея.

«Ми хочемо бути впевненими, що приїжджаючи туди, справді можемо допомогти. Ми робимо не те, що здається корисним нам, — ми робимо те, що дійсно потрібно українцям», — пояснює він. Під час перших поїздок тайванські лікарі працювали переважно з цивільними пацієнтами, а з четвертої місії до команди долучилися й військові.

Вейде Цай у лікарському халаті у своєму кабінеті в Меморіальній лікарні Каккея у Тайбеї Вейде Цай у лікарському халаті у своєму кабінеті в Меморіальній лікарні Каккея у Тайбеї

«Якщо озирнутися назад, медицина завжди була про людський зв’язок. Не лише про ліки чи процедури, а про те, як ми встановлюємо контакт і допомагаємо. Під час війни люди страждають від ізоляції, невизначеності, стресу. Фізичний контакт, дотик — це відчуття полегшення, безпеки та підтримки», — розповідає Вейде Цай.

Posłuchaj
30:54 01E3886F.mp3 Медична місія з Тайваню: Нас вразив дух і стійкість українців, що надихають допомагати

 

Місцеві пацієнти особливо тепло сприйняли традиційну китайську медицину: «Це перевершило всі мої очікування. Люди поверталися наступного дня разом із сусідами, бо відчували користь і контакт із нами».

Деякі із сувенірів та пам'яток з України у кабінеті доктора Вейде Цая Деякі із сувенірів та пам'яток з України у кабінеті доктора Вейде Цая

Доктор Цай також ділиться враженням від українців: «Мене глибоко зворушила молодь, студенти-медики. Вони добровільно долучаються до роботи, перекладають, навчаються й допомагають пацієнтам. Вони показують неймовірну стійкість і готовність підтримувати своїх співгромадян у складних умовах».

У кабінеті з Вейде Цаєм У кабінеті з Вейде Цаєм

Вражаючими для нього були й приклади родинної підтримки: «Молодий син підняв на спину пораненого батька, щоб відвезти його на лікування. Люди не здаються — навіть у найважчі моменти війни вони знаходять сили допомагати один одному».

Вейде Цай Вейде Цай

Крім поїздок, лікарня організовує обміни: українські лікарі проходять стажування у Тайвані, переймаючи досвід роботи в умовах обмежених ресурсів. «Вони повертаються додому з новими підходами, навичками і бажанням продовжувати допомагати. Це відкриває нове бачення того, як можна працювати та підтримувати людей», — підкреслює Цай.

«Для нас це не просто виконання службових обов’язків. Це наша сутність, наша ідентичність — продовжувати спадщину доктора Маккея, допомагаючи там, де допомога найбільше потрібна», — резюмує він.

У кабінеті Вейде Цая У кабінеті Вейде Цая

Зустріч і розмова з лікарем Вейде Цаєм, яку слухайте у прикріпленому звуковому файлі, стали можливими завдяки нашим партнерам — Міжнародному радіо Тайваню і організованій ними журналістській резиденції у Тайвані.

Тарас Андрухович