Українська Служба

Історія українки, яка допомагає тим, хто змушений починати життя з нуля

01.08.2025 20:00
Олена Дехтяр — українка з Броварів, яка з 2015 року живе у Польщі. Сьогодні вона — популярна блогерка з аудиторією понад 100 тисяч підписників, експертка з легалізації українців у Польщі та засновниця фонду «Дім там, де ти». Її місія — допомагати українцям, які через війну опинилися за кордоном, легалізуватися, адаптуватися й відчути впевненість у новій країні. Завдяки її роботі сотні тисяч людей отримали документи, розібралися у польському законодавстві й знайшли підтримку. Олена проводить безкоштовні вебінари, бере участь у форумах і відкрито говорить про проблеми мігрантів — від бюрократії до психологічного вигорання. Її сила — у щирості, професіоналізмі та розумінні тих, хто починає все заново
Аудіо
  • Історія українки, яка допомагає тим, хто змушений починати життя з нуля
 ,   ,
Історія українки, яка допомагає тим, хто змушений починати життя з нуляSvitlana Mialyk

«Я приїхала у 2015 році разом із проєктом "Діти та молодь без кордонів". Після початку війни на Донбасі ми відправляли дітей у безпечні місця. Тоді я зрозуміла, що моя місія — ділитися знаннями, пояснювати, як і що робити, щоб не помилятися», — розповідає Олена.

Її історія допомоги почалася фактично в кабінетах польських установ. «Я жила на Бялоленці, поруч був ужонд. Я знала, що, коли українці підуть отримувати статуси УКР, їм потрібна буде допомога. Я сама подзвонила і сказала: "Я вам потрібна завтра". Так і почалося», — пригадує вона.

За час повномасштабної війни її поради стали безцінними для сотень тисяч людей. «Я максимально записую пояснювальні відео: що робити, як оформити документи, як уникнути помилок. Все це безкоштовно. Але якщо хтось боїться чи не має часу — ми допомагаємо через наш фонд», — пояснює Олена.

У 2023 році вона заснувала фонд «Дім там, де ти», щоб допомога українцям стала ще системнішою. «Ми надаємо юридичну і практичну підтримку — від повернення виплат до пояснень, як правильно закрити статус у Польщі чи оформити карту побиту», — каже вона.

Найбільша група людей, які звертаються по допомогу, — це жінки з дітьми. «Найвразливіша категорія — це саме мами з дітьми. Часто вони залежні від допомоги, а нові правила і бюрократія — складні для розуміння. Я пояснюю: якщо ви плануєте залишитися, треба думати про довшу легалізацію, про карту побиту. Якщо хочете виїхати — треба грамотно закрити всі справи тут», — говорить Олена.

І головне, що вона повторює кожному: «Життя триває, як би не було важко. Повернутися завжди можна. Але тут і зараз треба вміти планувати і жити далі».

«Світ тісний, коли українці тримаються разом» 

«Я зайшла за продуктами в магазин у Варшаві й заговорила з продавчинею — українкою. Вона розповіла про свої проблеми з легалізацією та сказала: "Я навіть писала Олені Дехтяр у соцмережах". Я питаю: "А як ви її знайшли? — "Чула по радіо, підписаласяі тепер можу запитати, що робити". Тоді я зрозуміла: ми справді тримаємося разом», — ділиться журналістка Світлана Мялик.

Сьогодні Олена Дехтяр — одна з найвідоміших експерток із питань легалізації українців у Польщі. Її соцмережі читають понад 110 тисяч людей. Але все почалося з особистого рішення — допомагати своїм.

«Моя місія — ділитися знаннями»

«Я приїхала у 2015 році з проєктом "Діти та молодь без кордонів". Після війни на Донбасі українці почали відправляти дітей за кордон. Моя донька теж поїхала — тоді їй було 13. А я приїхала як кураторка, бо було багато питань — і я зрозуміла: моя місія — пояснювати», — розповідає Олена.

Коли у 2022 році Польща запровадила спецзакон для українців і почали масово видавати PESEL UKR, вона діяла швидко:
«Я жила на Біололенці, поруч ужонд. Подзвонила їм і сказала: "Ви не впораєтесь без мене завтра". І вже о 7 ранку я була там — допомагати. Так почалася моя робота з ужондами».

Від першої консультації — до власного фонду

Згодом Олена почала працювати у Центрі прав жінок у Варшаві, де півтора року проводила семінари та виїзди в шелтери. «Я пояснювала все крок за кроком: що підписати, куди йти, як не зробити помилок», — пригадує вона.

Зараз команда Олени — це фонд «Дім там, де ти», створений у грудні 2023 року. «Ми допомагаємо українцям правильно легалізуватися: від закриття виплат до оформлення карт побиту. Я завжди кажу: "Я пояснюю безкоштовно, а хто боїться чи не хоче — ми допоможемо і юридично"», — підкреслює Олена.

«Найбільше питають про документи й кордон»

За словами Дехтяр, українці найчастіше питають про PESEL UKR, соціальні виплати, перетин кордону та новий документ — карту ЦУКР, яка має замінити статус біженця. «Поки її немає, люди питають: "Чи варто переходити на карту побиту?". Якщо ви плануєте залишатися в Польщі — так, варто. Це безпечніше для вас і ваших дітей», — пояснює Олена.

Окрема тема — часті поїздки до України. «Деякі їдуть часто — до родичів, до чоловіка на фронті, на лікування. Але прикордонники можуть анулювати статус, якщо бачать, що виїзди постійні. Закон прописаний нечітко — тому все залежить від людини за столом на кордоні», — каже вона.

Найвразливіші — жінки з дітьми

«Найменш захищені — це українські жінки з дітьми. Вони часто залежать від однієї допомоги — 800+. Їм найважче. Ми у фонді допомагаємо відновлювати виплати, якщо їх зупинили через помилки або виїзди», — розповідає Олена.

«Життя триває — і його треба планувати»

Попри складнощі, Олена переконана: найгірше — це не знати, що робити далі. «Багато хто чекає кінця війни, мріє повернутися додому. Це нормально. Але поки війна триває, треба будувати життя тут — оформлювати документи, працювати легально, вчити дітей і планувати своє завтра. Бо повернутися завжди можна. А сьогодні треба жити».


Фонд Олени Дехтяр «Дім там, де ти» допомагає українцям у Польщі з юридичними, соціальними та побутовими питаннями. Усі її відео й поради можна знайти у соцмережах — безкоштовно.

Мирослав Трофимюк

Побач більше на цю тему: Польща легалізація українці