Według resortu zmiany te mają na celu "zachowanie niezwykłego dziedzictwa Stanów Zjednoczonych" oraz podkreślenie "honorowania bohaterów i historycznych aktywów narodu". Jednak decyzje te spotkały się z mieszanymi reakcjami – zarówno wewnątrz kraju, jak i za granicą.
Powrót do Mount McKinley
Szczyt Denali, będący najwyższym punktem Ameryki Północnej, został przemianowany na Mount McKinley, aby uczcić prezydenta Williama McKinleya, który zginął w zamachu w 1901 roku. Nazwa ta obowiązywała od 1917 roku, ale w 2015 roku ówczesny prezydent Barack Obama przywrócił tradycyjną, rdzenną nazwę Denali, uznawaną przez społeczności lokalne na Alasce. Mieszkańcy stanu w większości deklarują, że nadal będą używać rdzennej nazwy, co podkreśliła agencja Associated Press.
Zmiana nazwy wywołała podzielone opinie, zwłaszcza wśród ludności rdzennej, dla której "Denali" od zawsze miało szczególne znaczenie kulturowe i historyczne.
Zatoka Meksykańska czy Amerykańska?
Jeszcze większe kontrowersje wywołała decyzja o zmianie nazwy Zatoki Meksykańskiej na Zatokę Amerykańską. Według Ministerstwa Zasobów Wewnętrznych zmiana ta ma podkreślać narodową tożsamość i dziedzictwo Stanów Zjednoczonych. Z kolei prezydent Meksyku, Claudia Sheinbaum, odpowiedziała na te działania w satyrycznym tonie, sugerując, że Ameryka Północna powinna zostać przemianowana na "Amerykę Meksykańską".
Reakcje Meksykanów są jednoznaczne – wielu uznaje to za symboliczne ignorowanie historycznego znaczenia regionu oraz relacji międzynarodowych. Dodatkowym problemem może być implementacja tej zmiany w popularnych usługach technologicznych.
Google Maps wprowadza zmiany
Jak podała agencja Reuters, Google Maps, zgodnie z nowymi wytycznymi Stanów Zjednoczonych, zaktualizuje nazwy na swojej platformie. Użytkownicy w USA zobaczą "Zatokę Amerykańską", natomiast w Meksyku nazwa pozostanie "Zatoką Meksykańską". Poza tymi dwoma krajami na mapach wyświetlane będą obie nazwy.
Podobne lokalne różnice w nazewnictwie Google stosowało w przeszłości, na przykład w przypadku spornych nazw akwenów, takich jak "Morze Japońskie (Morze Wschodnie)" czy "Zatoka Perska (Zatoka Arabska)".
Polityczne i kulturowe znaczenie decyzji
Zmiana nazw została wprowadzona w ekspresowym tempie – prezydent Trump podpisał odpowiednie rozporządzenie już w dniu zaprzysiężenia, realizując tym samym jedno ze swoich obietnic wyborczych. Krytycy decyzji zarzucają jej brak konsultacji z lokalnymi społecznościami, zwłaszcza w przypadku Denali, oraz potencjalne zaognienie relacji z sąsiadującym Meksykiem.
Decyzje dotyczące nazw geograficznych mogą wydawać się symboliczne, jednak mają one głęboki wpływ na tożsamość narodową, relacje międzynarodowe i lokalne społeczności. Jak pokazuje przykład Google Maps, ich implementacja będzie obserwowana z uwagą nie tylko w USA, ale także na całym świecie.
PAP/Reuters/dad