Deutsche Redaktion

Polen erkennt im Ausland geschlossene Homo-Ehen an

23.05.2026 07:10
Polen wird künftig im Ausland geschlossene gleichgeschlechtliche Ehen offiziell registrieren. Eine entsprechende Verordnung wurde am Freitag im Gesetzblatt veröffentlicht und tritt in drei Monaten in Kraft.
Die meisten Polen wnschen sich die Einfhrung von gleichgeschlechtlichen Partnerschaften.
Die meisten Polen wünschen sich die Einführung von gleichgeschlechtlichen Partnerschaften. Shutterstock

Nach Angaben von Digitalisierungsminister Krzysztof Gawkowski benötigen betroffene Paare künftig kein Gerichtsurteil mehr, um ihre Ehe in polnische Register eintragen zu lassen. „Man kann die Heiratsurkunde nehmen, nach Polen kommen und die Transkription durchführen“, sagte Gawkowski in Warschau.

Mit der sogenannten Transkription werden ausländische Personenstandsdokumente in die polnischen Register übernommen. Die Formulare der Standesämter sollen dafür angepasst werden. Künftig wird darin unterschieden, ob eine Ehe zwischen einem Mann und einer Frau, zwei Frauen oder zwei Männern geschlossen wurde.

Ministerpräsident Donald Tusk hatte die Neuregelung bereits vergangene Woche angekündigt und sie mit Rechtsstaatlichkeit sowie dem Schutz von Menschenwürde und Rechten begründet.

Hintergrund der Entscheidung ist ein Urteil des Europäischen Gerichtshofs vom November vergangenen Jahres. Das Gericht stellte fest, dass EU-Mitgliedstaaten gleichgeschlechtliche Ehen anerkennen müssen, die in anderen Mitgliedstaaten geschlossen wurden. In der Folge verpflichtete das Oberste Verwaltungsgericht ein Warschauer Standesamt dazu, die Ehe zweier Männer anzuerkennen, die 2018 in Berlin geheiratet hatten.


IAR/jc

 

Kein Gesetz über eingetragene Partnerschaften

16.10.2025 07:30
Am Mittwoch sollte im Sejm die erste Lesung der von der Linken eingebrachten Gesetzentwürfe zu eingetragenen Partnerschaften stattfinden. Wie die Vize-Vorsitzende der Bauernpartei PSL, Urszula Pasławska, erklärte, werde ein solches Gesetz nicht entstehen. Die Regierungskoalition kündigte jedoch ein neues Projekt an – ein Gesetz, das nichtformelle Partnerschaften regeln und schützen soll.

Weitreichende Gesetzesänderungen für unverheiratete Paare geplant

17.10.2025 16:00
Die regierende Koalition in Polen hat einen wegweisenden Gesetzentwurf vorgestellt, der unverheirateten Paaren rechtliche Anerkennung und neue Rechte einräumt. Ziel ist es, langjährige Ungleichheiten im Familien- und Erbrecht zu beseitigen.

Trump als Aktivposten Pekings – Putin darf künftig mehr – Streit um erste transkribierte Homo-Ehe

15.05.2026 12:13
Ist Donald Trump das wertvollste strategische Geschenk an die Kommunistische Partei Chinas? Ebnet Wladimir Putin mit dem neuen Gesetz zum „Schutz von Landsleuten“ im Ausland den Weg zu einer Aggression gegen die NATO? Und: In Warschau ist die erste in Polen registrierte gleichgeschlechtliche Ehe Realität – und sie spaltet die Kommentatoren in zwei unversöhnliche Lager. Mehr dazu in der Presseschau.