Audycja "W Tonacji Trójki" rzadko kiedy rozpoczyna się aktem zbiorowej kapitulacji. Tak jednak było tym razem...
- Stoimy przed zadaniem niemożliwym do wykonania, więc od razu się wycofamy - powiedział Wojciech Mann. Faktycznie, monumentalny dorobek obchodzącego właśnie siedemdziesiąte urodziny Boba Dylana, to rzecz trudna do ugryzienia w ramach niespełna godzinnej audycji. W głowie Anny Gacek zaświtał wtedy genialny pomysł: dlaczegóż by nie zająć się coverami przebojów amerykańskiego pieśniarza?
O ile jednak twórczość Dylana porównać można do oceanu, o tyle dokonania artystów parafrazujących mistrza, czy składających mu hołdy, to conajmniej temat-rzeka.
Samo "Blowin' in the Wind" doczekało się, wedle skromnych szacunków Anny Gacek, ponad 400 zarejestrowanych coverów. Z legendarnym protest songiem mierzyli się artyści tak różni, jak Marlena Dietrich, Duke Ellington, Elvis Presley czy Stevie Wonder.
Taka stylistyczna elastyczność jest zresztą cechą wielu kompozycji Dylana, których muzyczna wartość pozostaje czasem w cieniu literackiego kunsztu pieśniarza. "I'll Be Your Baby Tonight", którą Wojciech Mann przytoczył w oryginale, wielu młodych słuchaczy znać może z reagowo-popowej wersji Roberta Palmera i zespołu UB40.
Bywało, że covery arcydzieł Dylana okazywały się jeszcze lepsze od oryginału. Sam pieśniarz, gdy po latach sięgał po swoje "All Along The Watchower", przyznawał, że w głowie miał zawsze wersję Jimiego Hendrixa i jemu składał w ten sposób hołd. Natomiast konserwatywnym fanom Dylana może nie przypaść do gustu, zbliżająca się do estetyki industrialnej, wersja "Lay Lady Lay" autorstwa zespołu Ministry.
Cóż, dekady mijają, a historia muzyki rozrywkowej ciągle "Dylanem się toczy"...
Aby posłuchać "W Tonacji Trójki" wystarczy kliknąć ikonę dźwięku "Mann i Gacek kapitulują przed Dylanem" w boksie "Posłuchaj" po prawej stronie.
W audycji zabrzmiały następujące utwory:
Bob Dylan The Times Are A-Changin (Wojciech Mann)
David Bowie Song For Bob Dylan (Anna Gacek)
Bob Dylan Most Likely You Go Your Way and I'll Go Mine (WM)
Jimi Hendrix All Along The Watchower (AG)
Manfred Mann The Mighty Quinn (WM)
Ministry Lay Lady Lay (AG)
Bob Dylan Mr. Tambourine Man (WM)
The White Stripes One More Cup Of Coffee (AG)
Bob Dylan I'll Be Your Baby Tonight (WM)
Audycji "W tonacji Trójki" można słuchać od poniedziałku do piątku, tuż po godzinie 15.00. Zapraszamy.