Nadżiba Mahfuza nazywano pisarzem dwóch cywilizacji. Był jedną z tych osób, które z bliska mogła obserwować przebieg rewolucji 1952 roku, kiedy upadła w kraju monarchia i powstała republika. To miał być czas odnowy społeczeństwa egipskiego, ale szybko zaczęła panować bezwzględna dyktatura.
Bohaterami powieści "Karnak" są bywalcy kairskiej kawiarni. Wśród starszych klientów, pamiętających jeszcze Egipt sprzed rewolucji, są także trzej młodzi, zaangażowani politycznie studenci. Pewnego dnia zostają aresztowani, a narrator powoli odkrywa przed czytelnikiem przerażające historie, które stały się ich udziałem.
- To opowieść mocno biograficzna, oparta na faktach z życia autora - mówi w Trójce Michał Nogaś.
"Karnak" to krótki utwór. Za swoje opus magnum "Trylogię kairską" Nadżib Mahfuz otrzymał literackiego nobla. Książka ukazuje się z "Trójkowym Znakiem Jakości".
usc