To potwierdza jej znaczenie dla kształtowania świadomości politycznej Polaków. Historycy kina wskazują na 19 ekranizacji dzieł tego pisarza wśród nich są też adaptacje telewizyjne. Najczęściej chyba ekranizowanio "Przedwiosnie".
Andrzej Kołodyński zwraca uwagę, że już przed wojną ekranizowano dziela Żeromskiego. Zauważa, że w każdym przypadku mamy do czynienia z reżyserską interpretacją, a nie dosłowną ekranizacją. Niektóre przedwojenne filmy nie zachowały się. Chyba najbardziej znaną filmową wersją "Przedwiośnia" jest film Filipa Bajona z 2001 roku. - On był najbliższy tzw. wizualizacji lektury, zresztą pojawił się w okresie, kiedy filmowanych było wiele lektur szkolnych - mówi krytyk. Podkreśla, że reżyser Bajon przekroczył pewna granicę, bo na ekranie uśmiercił Cezarego Barykę. - Gdyby Żeromski chciał uśmiercić Barykę, to by go uśmiercił piórem - mówi. Dlatego film nie powinien mieć tytułu książki. - To jest wariacja na temat - podsumował.
Artur Cichmiński uważa, że "Popioły" w reżyserii Andrzej Wajdy i "Dzieje grzechu" Waleriana Borowczyka na tle innych ekranizacji mają największą wartość filmowo-artystyczną. - To są dwa rzeczywiste dzieła i autentyczne autorskie wypowiedzi - ocenia. "Popioły" wywołały zresztą w 1965 roku narodową dyskusję.
Z Arturem Cichmińskim odnotowaliśmy też z ośmiu premier tygodnia tylko najważniejsze:
"GOTTI" - dramat biograficzny z Johnem Travoltą w roli szefa mafijnej rodziny. Historia życia Johna Gottiego, przywódcy mafijnej rodziny Gambino - jednej z najpotężniejszych i najbardziej bezlitosnych grup przestępczych w historii Ameryki. Gangster znany z brutalności i pogardy dla prawa, dzięki urokowi osobistemu i elegancji stał się ulubieńcem mediów.
"ŻONA" - z wielką rolą Glenn Close - żony pisarza noblisty. Po prawie 40 latach małżeństwa Joan i Joe Castlemanowie (Glenn Close i Jonathan Pryce) stanowią uzupełniający się duet. Joe lubi brylować, Joan jest nieśmiała. Joe nie przykłada wagi do ubioru, Joan jest zawsze elegancka. Joe jest nieco próżny, Joan skromna. Joe pławi się swoją publiczną rolą jednego z najważniejszych pisarzy Ameryki, Joan spełnia się w roli Żony Wielkiego Pisarza. Ale Joe otrzymuje Nagrodę Nobla i ten starannie budowany domek z kart rozsypuje się na naszych oczach…
"FOXTROTT" - Akcja dzieje sie w Izraelu. Rodzice muszą zmierzyć się z faktem, że ich syn zmarł podczas pełnienia służby wojskowej.
***
Tytuł audycji: Magazyn bardzo filmowy w ramach pasma Kulturalna Jedynka
Prowadzi: Michał Montowski
Gość: Artur Cichmiński (krytyk filmowy), Andrzej Kołodyński (krytyk filmowy)
Data emisji: 6.09.2018
Godzina emisji: 21.10
ag