Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
Jedynka
Andrzej Gralewski 06.06.2015

Adam Nowak: ojciec pierwszy przetłumaczył mi Coehna

Muzyk stał się fanem Leonarda Coehna, a także Włodzimierza Wysockiego i Boba Dylana, kiedy miał 15-16 lat.
Posłuchaj
  • Druga część rozmowy z Adamem Nowakiem z zespołu Raz, Dwa, Trzy (Przeboje Przyjaciół Radiowej Jedynki)
Czytaj także

W "Przebojach Przyjaciół Radiowej Jedynki" wspomina, że udało mu się z radia nagrać "Słynny niebieski prochowiec" i całe popołudnie oraz wieczór słuchał tej jednej piosenki. Aż wreszcie zbuntował się jego ojciec, który oświadczył, że dłużej już nie może tego słuchać. Ponieważ wówczas rodzina mieszkała w dwupokojowym mieszkaniu, więc o konflikt było łatwo.

Gość radiowej Jedynki wspomina, że ojca, który mówił biegle po angielsku, poprosił o przetłumaczenie tekstu. - Ojciec, chociaż nie lubił tej muzyki, przetłumaczył tekst, a ponieważ grałem już na gitarze, nauczyłem się melodii i śpiewałem tę piosenkę, kiedy tylko mogłem - mówi muzyk. Do studia Jedynki zawitał już po raz drugi w krótkim czasie.

Adam Nowak: moim idolem jest Lech Janerka >>> Posłuchaj

Jakie zespoły i jacy piosenkarze byli ważni dla Adama Nowaka? jaka piosenka jest dla niego wzorem do naśladowania? Posłuchaj całej rozmowy.

***

Tytuł audycji: Przeboje Przyjaciół Radiowej Jedynki

Prowadził: Zbigniew Krajewski

Gość: Adam Nowak

Godzina emisji: 20.25

Data emisji: 6.06.2015

ag