Najnowsze dzieło Witolda Vargasa i Pawła Zycha należy do serii wydawniczej „Legendarz”, tworzącej opowieści ukazujące niezwykłą barwność oraz piękno słowiańskiej i regionalnej mitologii. To właśnie w nich możemy spotkać duchy, zjawy i upiory straszące w polskich miastach i zamkach, a także liczne skrzaty, wodniki i rusałki występujące baśniach, podaniach i legendach naszych przodków.
– Jednymi z najbardziej zabawnych historii są podania o zmaganiach polskich chłopów z psotnymi diabełkami, które starają się utrudnić życie kmieciom. Jednak ci, nie dają się tak łatwo podejść i zawsze w zanadrzu mają coś, co spowoduje, że biesy muszą uciekać tam, skąd przyszły. Niezłym pomysłem jest wykorzystanie koguta, którego pianie działa odstraszająco na wszelkiej maści istoty z piekła rodem – powiedział Witold Vargas.
Paweł Zych podkreślił, że w dawnych podaniach ludowych mieszają się wątki ze świata religii i fantastyki. Można w nich znaleźć nawiązania do pogaństwa, wierzeń ludowych, a także sfery czysto religijnej, co tworzy niezwykle atrakcyjną mieszankę.
Polskie Radio24/db