Masłowska w Berlinie

Sztuka jest korodukcją berlińskiej Schaubühne i teatru TR Warszawa Grzegorza Jarzyny. Wystawiający już wcześniej na niemieckich scenach Jarzyna jest reżyserem przedstawienia.

Obok aktorów zespołu TR Warszawa widzowie zobaczą na scenie w jednej z głównych ról Danutę Szaflarską. Spektakl zostanie wystawiony po polsku z tłumaczeniem na język niemiecki. Dopiero na kwiecień zaplanowano polską premierę „Między nami dobrze jest”.

Dzisiejsza przedstawienie to kolejne spotkanie Doroty Masłowskiej z niemiecką publicznością. Masłowska jest najbardziej znaną polską autorką młodego pokolenia w Niemczech, gdzie ciepło przyjęto jej dwie pierwsze powieści. „Wojna polsko-ruska …” otrzymała nawet Niemiecką Nagrodę Literatury dla Młodzieży.

Jej pierwszy dramat „Dwoje biednych Rumunów mówiących po polsku” wyreżyserował Armin Petras - dyrektor berlińskiego Teatru im. Maksyma Gorkiego. Na jego deskach spektakl wystawiany był jesienią ubiegłego roku.