Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
IAR
migrator migrator 01.12.2009

Niemiecka telewizja przeprasza za "polski obóz"

Niemiecka telewizja publiczna ZDF przeprosiła za użycie sformułowania "polski obóz zagłady" w odniesieniu do obozu koncentracyjnego w Sobiborze.
Niemiecka telewizja przeprasza za polski obózfot. SXC

Takie określenie pojawiło się wczoraj w porannych wiadomościach stacji. Ich prezenter użył go, zapowiadając rozpoczęcie procesu Johna Demjaniuka.

List protestacyjny wysłała do dyrekcji ZDF polska ambasada. Redaktor naczelny Nikolaus Brender odpowiedział już wczoraj pismem z przeprosinami, w którym zapowiedział, że ukażą się one także dziś rano na antenie ZDF.

Prezenter porannych wiadomości przeprosił dziś za użycie - jak to określił - "fałszywego i wprowadzającego w błąd sformułowania". Wyjaśnił również, że obóz zagłady w Sobiborze został założony w 1942 roku w okupowanej Polsce przez SS.

Kierownictwo ZDF-u nie zamierza wyciągać konsekwencji wobec swoich dziennikarzy. Jak zapewnia jej naczelny, użycie określenia "polski obóz zagłady" było wynikiem błędu, a nie celowym działaniem.