John Coetzee. "Jego proza jest zimna, ostra, ale nie mdła"
To opowieść o dwóch senegalskich żołnierzach: Medembie i Alfie walczących dla Francji. Wkrótce przy życiu zostanie jeden z nich, a David Diop zabiera czytelnika w podróż pełną pytań o przyjaźń, poczucie winy i radzenie sobie ze stratą.
- Zaczarowana proza i mroczna, genialna wizja wstrząsnęły naszymi emocjami i rozsadziła nasze umysły - mówiła szefowa jury Lucy Hughes-Hallett, ogłaszając werdykt.
Pozostali nominowani
David Diop to Francuz pochodzenia senegalskiego i pierwszy obywatel Francji, który zdobył przyznawaną od 16 lat roku nagrodę. To wyróżnienie podwójne, bo należy się też tym, którzy przełożyli książkę na angielski. W tym roku to Anna Moschovakis, amerykańska poetka, pisarka i tłumaczka.
Na liście nominowanych znalazły się: "The War of the Poor" Érica Vuillarda, "The Dangers of Smoking in Bed" - Mariany Enríquez, "In Memory of Memory" - Marii Stepanovej, "When We Cease to Understand the World" Benjamína Labatuta oraz "The Employees", którego autorką jest Olga Ravn.
pkur