Zobacz galerię - Dzień na zdjęciach>>>
Dziś w Polskim Radiu - Dzień Dobrej Polszczyzny. W różnych programach będą rozmowy o języku, porady, zagadki i akcje, związane z naszą mową. Promotorzy akcji, którzy byli gośćmi Sygnałów Dnia, zwracali uwagę, że wiele naszych błędów bierze się z lenistwa.
Tak jest w przypadku nieuzasadnionych zapożyczeń z angielskiego. Wyrazy, które brzmią po angielsku podobnie mają niekiedy zupełnie inne znaczenie. Zamiast mówić "olej dedykowany do jakiegoś silnika" należy użyć słowa "przeznaczony."
Goście przestrzegali przed nadużywaniem szeregu słów - wytrychów i zupełnie kuriozalnych konstrukcji. Reklamy o "nowej formule produktu od jakiejś firmy", lub "świątecznej, złotej edycji zapachu" - brzmią po prostu śmiesznie.
Profesor Markowski zaproponował, by teksty reklam były konsultowane z językoznawcami, by unikać takich dziwolągów.
Dzień Dobrej Polszczyzny jest obchodzony na antenie radiowej Jedynki już po raz 17.
IAR, aj