Audycję zaczęliśmy od wspomnienia zmarłego niedawno Mieczysława Kułakowskiego, brata Alfonsa Kułakowskiego, którzy jako dzieci trafili do łagru, a następnie do Kazachstanu. Do Polski wrócili jako osiemdziesięciolatkowie - ich losy stały się tematem filmu "Bracia" w reżyserii Wojciecha Staronia. Bracia gościli dziennikarzy RCKL-u w czasie ich wyprawy terenowej w 1995 roku.
Kazachstan stał się też celem podróży gościa audycji, opowiadaczki i pisarki Mirelli Gliwińskiej. Jak przyznała, powodów jej zainteresowania tym krajem było kilka, ale o wyjeździe przesądziło odkrycie młodego kazachskiego wokalisty, Dimsha Kudaibergena.
- Ujął mnie gosem o ogromnej skali - tłumaczyła gość audycji - więc podróż ta była podróżą śladami idola, ale także wynikała z mojej historii rodzinnej. Szukałam tam informacji o mojej babci, która w 1940 roku została skazana za działalność antysowiecką i wysłana do obozu karnego.
Ze względu na historię przesiedleń Kazachstan nazywany bywa krajem więzieniem: w jednej miejscowości można znaleźć tam przedstawicieli aż stu narodowości. Gość audycji przybliżyła także to, jak Kazachowie realizują swoje tradycje oralne, jak dbają o swoją kulturę we współczesnym świecie i czy nadal lubią życie rodzinne, wspólne biesiadowanie i opowieści.
Do tego Adam strug zaprosił słuchaczy na swoje najbliższe koncerty, m.in. na wydarzenie "Kochanowski w synagodze", gdzie wystąpi wraz z Marią Erdman i zespołem Monodia Polska. W programie - "Psalmy" w polifonicznym opracowaniu Mikołaja Gomółki, do słów genialnego przekładu Jana Kochanowskiego.
***
Tytuł audycji: Źródła
Prowadził: Piotr Kędziorek
Gość: Mirella Gliwińska (opowiadaczka związana z Karawaną Opowieści i Grupą 501)
Data: 13.09.2019
Godzina emisji: 15.15
at