Logo Polskiego Radia
POSŁUCHAJ
Trójka
Katarzyna Rogowska 22.07.2019

Xawery Żuławski wierny mowie ptaków i dialogom ojca

Po gorących dyskusjach ogłoszono listę filmów finalnie dopuszczonych do konkursu głównego 44. Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni. 

Znajdują się na niej "Interior" Marka Lechkiego, "Supernova" Bartosza Kruhlika, "Żużel" Doroty Kędzierzawskiej oraz "Mowa Ptaków" Xawerego Żuławskiego. Z tym ostatnim reżyserem rozmawiał Ryszard Jaźwiński.

"Mowa Ptaków" to film zrealizowany na podstawie ostatniego scenariusza zmarłego przed trzema laty Andrzeja Żuławskiego. Jak wiernie syn trzymał się tekstu ojca?  – Nie byłem wierny tekstowi w inscenizacji, aczkolwiek byłem stuprocentowo wierny w dialogu. W pewnym momencie zrozumiałem, że w tym filmie nie jest najważniejsze gdzie, ale ważne jest jak i co mówią. Rzeczywiście ten film opiera się głównie na mowie ptaków, czyli na tym szalonym dialogu pełnym skojarzeń literackich, odnośników do naszej historii, do dzisiejszej sytuacji społecznej. To jest absolutnym clue tego filmu – odpowiada reżyser.

W jaki jeszcze sposób Xawery Żuławski nawiązuje w nowym filmie do twórczości ojca? Kiedy możemy spodziewać się przedpremierowego pokazu "Mowy Ptaków"?

Zapraszamy do wysłuchania dołączonej audycji.

***

Tytuł audycji: Fajny film
Autor: Ryszard Jaźwiński
Gość: Xawery Żuławski (reżyser, twórca filmu "Mowa ptaków")
Data emisji: 22.07.2019
Godzina emisji: 10.42

kr/kw