Lektury na ferie w Jedynce. "Księga dżungli" Rudyarda Kiplinga

Data publikacji: 11.02.2022 06:00
Ostatnia aktualizacja: 28.02.2022 16:03
Ten tekst przeczytasz w 2 minuty
Na czas ferii radiowa Jedynka przygotowała ciekawe lektury dla słuchaczy
Na czas ferii radiowa Jedynka przygotowała ciekawe lektury dla słuchaczy, Autor - Dejan Dundjerski/shutterstock.com
Od 14 do 25 lutego - od poniedziałku do piątku - w Programie 1 ok. godz. 10.35 prezentowaliśmy fragmenty powieści "Księga dżungli" Rudyarda Kiplinga w reżyserii Zdzisława Dąbrowskiego. Grają: Iga Cembrzyńska, Mieczysław Hryniewicz, Piotr Fronczewski, Witold Dębicki, Henryk Machalica. Nagranie pochodzi z 1980 roku.

"Księga dżungli" składa się z siedmiu rozdziałów. Trzy pierwsze (Bracia Mowgliego, Łowy węża Kaa i Tygrys, tygrys!) opowiadają o losach Mowgliego, chłopca wychowanego przez wilki. Został on odbity tygrysowi, Shere Khanowi, i przyjęty do wilczej gromady. Nauczył się języka zwierząt i praw dżungli. Opiekują się nim przybrani wilczy rodzice oraz pantera Bagheera, która już na początku złożyła za niego okup w postaci byka. Jego nauczycielem jest Baloo, niedźwiedź. Mowgli dorasta wśród przyjaciół, ale liczy się z tym, że kiedyś będzie musiał rozprawić się z kulawym tygrysem, który nie daruje mu, że został ocalony przez wilki.

Po latach tygrysiej "propagandy" młodsze wilki okazują Mowgliemu mniej sympatii, aż w końcu, gdy przyjazny mu wilk Akela przestaje być przywódcą stada, Mowgli zostaje zmuszony do odejścia do ludzkiej wsi. Po tym jednak, gdy udaje mu się zabić prześladowcę - tygrysa Shere Khana - zabobonni wieśniacy sprawiają, że Mowgli musi wrócić do dżungli.

"Księga dżungli"

Tłumaczenie: Józef Birkenmajera

Adaptacja: Andrzej Mandalian

Reżyseria: Zdzisław Dąbrowski

Realizacja akustyczna: Andrzej Złomski

Muzyka: Piotr Moss

Obsada: Mieczysław Hryniewicz, Anna Skaros, Piotr Fronczewski, Krystyna Królówna, Jan Matyjaszkiewicz, Bohdan Ejmont, Iga Cembrzyńska, Wiktor Zborowski.

Nagranie z roku 1980. 

Lektury na ferie w radiowej Jedynce:

  • od 17 do 28 stycznia - "Wyspa skarbów" - Jim Hawkins

Bohaterem "Wyspy skarbów" książki jest Jim Hawkins, chłopak, który pracuje w tawernie "Admiral Benbow". Traf sprawia, że bierze on udział w wyprawie poszukującej - na podstawie tajemniczej mapy - skarbu legendarnego kapitana piratów Flinta. Nikt się jednak nie spodziewa, że wśród załogi statku znajdą się dawni towarzysze Flinta, którzy pragną odzyskać utracone łupy. W końcu okazuje się, że skarb tajemniczo zniknął... Jest jednak ktoś, kto wie, gdzie się podział.

Nagranie z roku 1970, wykonane przez rozgłośnię w Krakowie do cyklu "Codziennie powieść w wydaniu dźwiękowym w Trójce". Reżyseria: Jerzy Grotowski. Grają: Jerzy Trela, Wojciech Ziętarski, Leszek Herdegen, Tadeusz Włudarski, Wiktor Sadecki, Jerzy Nowak.

  • od 31 stycznia do 11 lutego - "Przygody Sindbada Żeglarza" - Bolesław Leśmian

"Przygody Sindbada Żeglarza" to bajkowa poetycka opowieść należąca do kanonu polskiej literatury dziecięcej. Jej autorem jest Bolesław Leśmian, jeden z najwybitniejszych pisarzy Młodej Polski. Jego opowieść jest oryginalną baśnią opartą na motywach znanej historii Wschodu o Sindbadzie Żeglarzu z "Księgi tysiąca i jednej nocy".

Mówi ona o przygodach osieroconego bogatego chłopca z Bagdadu mieszkającego w pałacu z wujkiem Tarabukiem, marnym poetą. Sindbad wyrusza w podróż po świecie za namową tajemniczego Diabła Morskiego, któremu wiatr przywiał wiersze Tarabuka. Morski diabeł proponuje chłopcu podróż w nieznane, dziwy i czary oraz miłość pięknej księżniczki. Trudno opisać, ile barwnych postaci i emocjonujących a pouczających zdarzeń czeka na Sindbada na morzach i egzotycznych lądach.

Nagranie pochodzi z 2005 roku. Reżyseria: Jan Warenycia. Grają: Wojciech Malajkat, Lech Ordon, Tomasz Zaliwski, Arkadiusz Bazak, Jerzy Kryszak.

cover
Odtwarzacz jest gotowy. Kliknij aby odtwarzać.