- W czwartek złożyliśmy skargę do szef urzędu celnego w Brześciu, w której żądamy, by zbadano przypadek naszego zatrzymania. Wnosimy również o oddanie jak najszybciej naszych rzeczy osobistych – poinformował portal PolskieRadio.pl Uład Hurynowicz. Uładowi Hurynowiczowi i jego koledze Rusłanowi Jasajewowi odebrano na przejściu granicznym komputery i książki.
- Wysłaliśmy również zapytanie do ministra informacji Białorusi (Alehowi) Praliaskowskiego. Chcemy, by wytłumaczył, które książki są zakazane na Białorusi i co złego jest w odebranych nam książkach „Belarus in Focus” – powiedział Raportowi Białoruś Uład Hurynowicz.
Białoruscy studenci Uład Hurynowicz i Rusłan Jasajeu wracali w niedzielę z Warszawy ze spotkania poświęconego tworzeniu białoruskojęzycznej Wikipedii. Uład Hurynowicz jest studentem Europejskiego Uniwerstyetu Humanistycznego (EHU) w Wilnie, a Rusłan Jasajeu studiuje na Białoruskim Państwowym Uniwersytecie Ekonomicznym.
Na granicy w Brześiu w niedzielę przetrzymywano ich ponad trzy godziny, a potem nie oddano komputerów ani książek. Według pograniczników zabrana im książka "mogłaby obrażać polityczny i ekonomiczny interes Białorusi”.
Studentom zabrano zbiory artykułów o Białorusi, wydane przez Biuro Informacyjne Solidarności z Białorusią, w ramach konkursu Belarus in Focus. Są to artykuły dziennikarzy z różnych krajów, tłumaczone na język angielski i białoruski. Właśnie ten zbiór artykułów uznano na białoruskiej granicy za potencjalnie „szkodliwy” dla interesów państwa.
agkm
Informacje o Białorusi: Raport Białoruś, serwis portalu PolskieRadio.pl