14 listopada 1990 roku ministrowie spraw zagranicznych Polski i Niemiec: Krzysztof Skubiszewski i Hans-Dietrich Genscher podpisali w Warszawie traktat graniczny między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec.
03:06 7 dni w kraju i na świecie20205_tr_polniem ukl.mp3 "Pewne granice" - polsko-niemiecki traktat graniczny. Fragment archiwalnej audycji "7 dni w kraju i na świecie". (PR, 14.11.1990)
- My Niemcy, zdajemy sobie sprawę, iż w podpisanym w dniu dzisiejszym traktacie nie rezygnujemy z niczego, co i tak już od dawna nie byłoby stracone, jako następstwo zbrodniczej wojny i zbrodniczego systemu. Przed naszymi oczyma mamy cierpienia narodu polskiego w okresie okupacji niemieckiej – mówił Hans-Dietrich Genscher.
Układ ten potwierdzał istniejącą granicę na Odrze i Nysie Łużyckiej między dwoma państwami oraz uznawał jej ostateczny charakter. Traktat zawierał stwierdzenie o wyrzeczeniu się przez obie strony roszczeń terytorialnych teraz i w przyszłości. Potwierdzał terytorialną integralność i suwerenność obu państw.
– Uznanie granicy na Odrze i Nysie wywodzi się z nakazu utrwalenia pokoju – dodał minister spraw zagranicznych Niemiec. – W układzie o ostatecznym uregulowaniu sprawy Niemiec słusznie określa się potwierdzenie ostatecznego charakteru granic zjednoczonych Niemiec jako istotny element ładu pokojowego w Europie. Potwierdzenie istniejącej granicy to suwerenna decyzja Niemców, nie została nam ona przez nikogo narzucona.
Natomiast Krzysztof Skubiszewski podkreślał, że: – To uregulowanie pokojowe, dokonało się nie jednym aktem, jakim jest klasyczny traktat pokojowy, lecz poprzez serię aktów. W szczególności poprzez różne porozumienia i akty uznania. W tekście traktatu miało miejsce odwołanie się do wcześniejszych umów granicznych: tzw. układu zgorzeleckiego zawartego miedzy PRL i NRD w 1950 roku oraz układu o nienaruszalności polskiej granicy zachodniej z 1970 roku między PRL a RFN.
Traktat został ratyfikowany w roku następnym, 26 listopada 1991roku przez Polskę, a 16 grudnia przez Niemcy.
Tego dnia ministrowie spraw zagranicznych Polski i Niemiec: Krzysztof Skubiszewski i Hans-Dietrich Genscher podpisali w warszawie traktat graniczny między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec.
Układ ten potwierdzał istniejącą granicę na Odrze i Nysie Łużyckiej między dwoma państwami oraz uznawał jej ostateczny charakter. Traktat zawierał stwierdzenie o wyrzeczeniu się przez obie strony roszczeń terytorialnych teraz i w przyszłości. Potwierdzał terytorialną integralność i suwerenność obu państw.
W jego tekście miało miejsce odwołanie się do wcześniejszych układów ze Zgorzelca i Warszawy. / W jego tekście miało miejsce odwołanie się do wcześniejszych umów granicznych: tzw. układu zgorzeleckiego zawartego miedzy PRL i NRD w 1950 roku oraz układu o nienaruszalności polskiej granicy zachodniej z 1970 roku między PRL a RFN.
Traktat został ratyfikowany w roku następnym, 26 listopada 1991 roku przez Polskę , a 16 grudnia przez Niemcy.
