"Mleczarz" i "Pieśń prorocza". Powieści z Nagrodą Bookera

Ostatnia aktualizacja: 21.12.2024 12:30
W "Czytelni" rozmawialiśmy o książkach, które zostały wyróżnione prestiżową Nagrodą Bookera. "Mleczarz" Anny Burns (tłum. Aga Zano) otrzymał ją w 2018 roku, a "Pieśń prorocza" (tłum. Kaja Gucio) Paula Lyncha w 2023 roku.
W Czytelni omówimy pieśni Mleczarz i Pieśń prorocza
W "Czytelni" omówimy pieśni "Mleczarz" i "Pieśń prorocza"Foto: Materiały prasowe

Anna Burns "Mleczarz"

W mieście bez nazwy średnia siostra wyróżnia się z samych niewłaściwych powodów. Nie dość, że czyta podczas chodzenia, to jeszcze uczęszcza na wieczorowe zajęcia z francuskiego w centrum miasta. Gdy więc członek organizacji paramilitarnej znany jako „mleczarz” zaczyna się za nią uganiać, nagle zaczyna przyciągać uwagę, czego za nic w świecie sobie nie życzyła. Mimo że próbuje go unikać i robi wszystko, żeby jej matka o niczym się nie dowiedziała, po okolicy szybko zaczynają krążyć plotki, a nad jej głową zawisa widmo przemocy.


Posłuchaj
29:26 _PR2 (mp3) 2024_12_21-12-01-21.mp3 "Mleczarz" i "Pieśń prorocza". Powieści z Nagrodą Bookera (Czytelnia/Dwójka)



Burns, jedna z najważniejszych pisarek współczesnych języka angielskiego, pisze z niebywałą werwą nasączoną zjadliwy humorem, a jej "Milkman" to wybitna opowieść o konsekwencjach, jakie może mieć bierność tam, gdzie niewłaściwa flaga, nieodpowiednie wyznanie, a nawet zachód słońca mają wywrotowy charakter.

Paul Lynch "Pieśń prorocza"

Pewnego ciemnego, mokrego wieczoru w Dublinie Eilish Stack, naukowczyni i matka czwórki dzieci, otwiera drzwi wejściowe i zastaje na schodach dwóch funkcjonariuszy GNSB – nowo utworzonej irlandzkiej tajnej policji. Przybyli, by przesłuchać jej męża, działacza związkowego.​

Irlandia się rozpada. Uścisk rządu zwracającego się w stronę tyranii dotyka całego kraju. Kiedy jej mąż znika, Eilish zostaje rzucona na pastwę koszmarnej logiki rozpadającego się społeczeństwa. Jak daleko się posunie, aby ocalić swoją rodzinę? I co – lub kogo – jest gotowa poświęcić?

Porywająca i zatrważająca "Pieśń prorocza" to dzieło oszałamiająco oryginalne, kreślące druzgocącą wizję upadku społeczeństwa, a zarazem głęboko ludzki portret walki matki o utrzymanie rodziny razem.

[Powyższe opisy pochodzą od wydawców]

***

Tytuł audycji: Czytelnia

Prowadziła: Małgorzata Szymankiewicz

Data emisji: 21.12.2024

Godz. emisji: 12.00

dz/am

Czytaj także

"Pomyśl dwa razy" Harlana Cobena w "Lekturach przed północą"

Ostatnia aktualizacja: 21.12.2024 05:20
Od 2 grudnia w "Lekturach przed północą" - około godziny 23.50 - zapraszamy do słuchania fragmentów audiobooka "Pomyśl dwa razy" w oparciu o książkę Harlana Cobena, w tłumaczeniu Jana Krasko i w artystycznym wykonaniu: Antoniego Pawlickiego, Pawła Małaszyńskiego, Mikołaja Krawczyka. 
rozwiń zwiń
Czytaj także

Magda Mikołajczuk o książce Andrzeja Sapkowskiego pt. "Wiedźmin. Rozdroże kruków"

Ostatnia aktualizacja: 17.12.2024 17:02
W kolejnym wydaniu "Czytam, bo lubię" Magda Mikołajczuk opowiada o książce Andrzeja Sapkowskiego pt. "Wiedźmin. Rozdroże kruków". 
rozwiń zwiń