"Dramaty zebrane" Maxa Frischa to pierwsze polskie wydanie wszystkich sztuk tego autora w zupełnie nowych przekładach, które - operując współczesnym językiem - uwydatniają ponadczasowość poruszanej przez autora tematyki.
Całość jest starannie przygotowana, poddana wnikliwej redakcji, opatrzona wstępem dra Macieja Ganczara i posłowiem dr Moniki Wąsik. Mamy nadzieję, że owoce pracy znakomitych tłumaczy: Ryszarda Turczyna, Sławy Lisieckiej oraz jej podopiecznych studentek, Jarosława Kaduczaka, Macieja Ganczara, Karoliny Bikont – pozwolą odkryć teatrom i czytelnikom uniwersalność i aktualność dorobku scenicznego tego wybitnego pisarza.
Wydawca zaprasza do Instytutu Teatralnego 13 stycznia na godz. 18.00 na promocję książki, podczas której fragmenty sztuk Maxa Frischa przeczytają Teresa Budzisz-Krzyżanowska i Tomek Obara.
"Dramaty zebrane" Maxa Frischa ukazują się pod patronatem Programu 2 Polskiego Radia.
***
materiały prasowe/mc/mz
