Opis |
W czwartkowym Poranku Dwójki... literatura i sztuka translatorska. Właśnie ukazała się książka "Nowe mity" profesora Leszka Engelkinga, poświęcona Jáchymowi Topolowi, jednemu z najsławniejszych i najpopularniejszych czeskich pisarzy współczesnych. Leszek Engelking w swojej pracy zastanawia się kim jest narrator naiwny, jaki dokładnie jest romans łotrzykowski i czym może być realizm magiczny. Jakie pradawne i współczesne mity możemy znaleźć w czeskiej literaturze? Jak tłumaczy się Gustawa Flauberta? I czy bogactwo literatury klasycznej nie zostawia miejsca na znaczące pozycje współczesne? Między innymi o tym porozmawiamy z profesorem Leszkiem Engelkingiem, filologiem, literaturoznawcą, poetą, nowelistą, tłumaczem i krytykiem literackim, który będzie naszym gościem Poranka po godzinie 8.10.
Przed 9 po raz kolejny spotkamy się z pisarzem Witem Szostakiem, który zdradzi nam co ostatnio zafascynowało go w kulturze.
Zajrzymy też na Imieniny Jana Kochanowskiego, których gościem specjalnym będzie Krzysztof Kamil Baczyński. W najbliższą sobotę po raz kolejny w Ogrodzie Krasińskich staną trzy sceny, a na scenach... pisarze, poeci, ilustratorzy, literaturoznawcy i aktorzy, a wszystko to pośród kilkudziesięciu stoisk najlepszych wydawnictw i najbardziej kulturalnych warszawskich kawiarni.
Poza tym w Poranku serwisy informacyjne, po 7.15 i 8.35 przeglądy prasy kulturalnej, "Słowo na dzień", "Archiwalnia", po 6.45 "Śpiewnik jazzowy", a o 7.05 - "Płyta tygodnia". Do zdobycia album Charlesa Richarda-Hamelina, laureata II Nagrody XVII Konkursu Chopinowskiego z utworami Fryderyka Chopina. Na najnowszym, podwójnym albumie Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina znalazłby się Etiudy, Mazurki, Polonezy i Sonata h-moll. Pianista już w najbliższą niedzielę, 19 czerwca wystąpi w Studiu im.Lutosławskiego z Polską Orkiestra Radiową!
Zaprasza Piotr Kędziorek.
|