| Opis |
W Poranku Dwójki rozmawialiśmy o książce, na której premierę w Polsce musieliśmy czekać aż 70 lat - to "Wyznanie maski" autorstwa trzykrotnie nominowanego do Nagrody Nobla Yukio Mishimy. Książka została przetłumaczona na kilkadziesiąt języków i na stałe weszła do kanonu XX-wiecznej literatury światowej.
Bohaterem "Wyznania maski" jest chłopiec dorastający w Japonii w czasach II wojny światowej. Czuje się inny od rówieśników, słabszy fizycznie zmaga się ze swoją cielesnością oraz orientacją seksualną. Ta w dużej mierze autobiograficzna powieść o młodym homoseksualiście błyskawicznie uczyniła Mishimę literacką gwiazdą. O książce porozmawiamy z Beatą Kubiak Ho Chi - autorką przekładu oraz z Pawłem Orłem - redaktorem prowadzącym wydanie.
W audycji opowiedzieliśmy też o obejmującym dwa Muzea - Narodowe i Literatury - projekcie "Zamoyski". Inicjatywa ma ukazać polskiej publiczności spuściznę rzeźbiarza Augusta Zamoyskiego (1893–1970) w sposób wielowymiarowy, spójny i całościowy. Zakupiona kolekcja zostanie udostępniona zwiedzającym od 17 maja 2019 roku podczas prezentacji „Zamoyski ocalony” w Muzeum Narodowym w Warszawie. Ekspozycji będzie towarzyszył otwarty dla publiczności pokaz konserwatorski na żywo.
Ponadto w programie:
- wywiad z izraelską poetką Agi Miszol, laureatką Międzynarodowej Nagrody Literackiej im. Zbigniewa Herberta. O jej wierszach tak pisał: "potrafią w tym samym czasie opowiadać historie, śpiewać oraz tańczyć".
- zaproszenie do ciekawego projektu "Czy wiesz, jaki to afekt? Koncert muzyki barokowej", którego celem jest zbadanie, czy barokowe teorie afektów nadal są odczytywane przez współczesnych odbiorców. Podczas koncertu słuchacze będą zaznaczać na skali swoje emocje.
- "Lalka" Bolesława Prusa na scenie Teatru w Krakowie im. Juliusza Słowackiego. Reżyserii podjął się Wojciech Klemm.
- rekomendacje kulturalne Janusza Wawrowskiego
|
