Paulina Gałązka z tytułem The Best European Actress

Ostatnia aktualizacja: 15.06.2022 10:00
- Moja postać, Emi z "Dziewczyn z Dubaju", bardzo ujęła widzów prawdopodobnie dlatego, że jest czarnym charakterem, który został obroniony. Jest bardzo trójwymiarowa, niejednoznaczna - mówiła w Dwójce Paulina Gałązka nagrodzona za tę rolę wyróżnieniem The Best European Actress.
Paulina Gałązka
Paulina GałązkaFoto: Polskie Radio / Łukasz Kowalski

Polskie kontrowersje

Na swoim koncie ma role Antygony, Jane w "Marii Stuart" czy Stelli w "Tramwaju zwanym pożądaniem". To właśnie w teatrze - przede wszystkim w Teatrze Ateneum - czuje się jak w domu.

Paulina Gałązka pojawiła się jednak niedawno także na dużym ekranie i od razu odniosła sukces. Za główną rolę w filmie "Dziewczyny z Dubaju" otrzymała właśnie nagrodę na międzynarodowym festiwalu filmowym Septimus Awards w Amsterdamie w kategorii The Best European Actress.

- Jest to dla mnie ogromne wyróżnienie, dlatego, że film "Dziewczyny z Dubaju" był przyjęty w Polsce w otoczce kontrowersji. Słyszałam głosy, że jest antykobiecy, że jest reklamą prostytucji. A międzynarodowe grono jurorów Septimus Awards odebrało film jako coś bardzo zepsutego, owiniętego w kolorowy papierek, a moją rolę jurorzy przyjęli jako czarny charakter, który na początku jest ofiarą - i właśnie to ich ujęło - mówiła Paulina Gałązka.

Aktor - podwykonawca

W ubiegłym roku Paulina Gałązka pojawiła się również w innym głośnym polskim filmie. To "Furioza", która - dzięki obecności na platformach streamingowych - została doceniona także za granicą. - "The Washington Post" zauważył "Furiozę" jako jeden z ciekawszych filmów z Europy - mówiła.

Przyznała jednak, że aktorzy mają tylko pośredni wpływ na to, jak duży sukces odniesie dana produkcja.

- W jednym z wywiadów Dorota Kolak powiedziała, że my, aktorzy, jesteśmy tylko podwykonawcami i ja się z tym zgadzam, ponieważ nie mamy realnego wpływu na to, gdzie filmy są dystrybuowane. Jest przecież wiele znakomitych filmów, które nie dostały się do światowej dystrybucji albo niewielu widzów mogło je zobaczyć ze względu na różne zawirowania niezależne od twórców, a bardziej od mechanizmu, który potem zajmuje się filmem - zauważyła. - Róbmy swoje, jak śpiewał Wojciech Młynarski, i skupmy się na tym, bo nie mamy wpływu na wielką machinę - podsumowała.

Posłuchaj
13:58 Dwojka_Poranek_Dwojki 2022_06_15-09-35-06.mp3 Paulina Gałązka z tytułem The Best European Actress (Poranek Dwójki)

***

Tytuł audycji: Poranek Dwójki

Prowadził: Paweł Siwek

Gość: Paulina Gałązka (aktorka)

Data emisji: 15.06.2022

Godzina emisji: 9.30

mg

Czytaj także

Głos z dziecięcych bajek. Katarzyna Łaska o pracy aktora dubbingowego

Ostatnia aktualizacja: 01.06.2022 11:37
Jest jedną z najpopularniejszych polskich aktorek dubbingowych. Jej głosem śpiewała Elsa z "Krainy lodu", postaci z wieczorynek, kinowych hitów oraz seriali dla nastolatków. Gościem "Trójki przed południem" była Katarzyna Łaska. Jak zaczęła się jej przygoda z dubbingiem? Na czym polega specyfika tej pracy?  
rozwiń zwiń
Czytaj także

"Nic nie zastąpi żywej postaci przy mikrofonie". Andrzej Mastalerz z Wielką Nagrodą Festiwalu "Dwa Teatry"

Ostatnia aktualizacja: 11.06.2022 22:00
– Technologia się zmienia, natomiast nic nie zastąpi żywej postaci, która stoi przy mikrofonie i robi wszystko, żeby dla słuchacza na chwilę świat zatrzymał się w miejscu – mówił w audycji "Trójka przed południem" Andrzej Mastalerz, którego aktor głosu możemy słuchać w niezliczonych słuchowiskach Teatru Polskiego Radia. Artysta podczas rozpoczynającego się już w 10 czerwca 21. Festiwalu "Dwa Teatry" 2022 zostanie uhonorowany Wielką Nagrodą Festiwalu za wybitne kreacje aktorskie w Teatrze Polskiego Radia i Teatrze Telewizji Polskiej.
rozwiń zwiń