| Opis |
Książka "Jam session" jest pracą wybitną pod każdym względem. Stanowi bezcenne kompendium wiedzy dotyczącej muzyki jazzowej, jej podłoża historycznego i społeczno-kulturalnego, wpływającego na ewolucję stylistyczną tego jakże dynamicznie rozwijającego się nurtu muzycznego XX wieku. Dzięki doskonałej narracji Jacek Niedziela-Meira z pozornie suchych faktów stworzył atrakcyjną i wciągającą opowieść nie tylko dla entuzjastów jazzu, lecz także dla każdego czytelnika choć trochę interesującego się tym gatunkiem muzyki czy historią Afroamerykanów. Z autorem porozmawiamy o 16:30.
"Życie w wioskach było niezwykle twarde. Brakowało jakichkolwiek wygód. Jedzenie było wstrętne. Stałe towarzystwo każdej nocy stanowiły pchły, komary i pasożyty. Ostry i gęsty dym ledwo pozwalał odmawiać brewiarz. Maniery tubylców były nieokrzesane. Wystarczyło im najmniejsze niezadowolenie, by wziąć do ręki tomahawk i rozbić ci głowę na dwie części." Tak relacjonował swoją pracę wśród Huronów jezuicki misjonarz, ojciec Jan de Brebeuf. Pomimo trudnych warunków napisał w indiańskim wigwamie przepiękną, przepełnioną nadzieją kolędę. W te Święta odkurzyli ją młodzi jezuici. Powstał polski tekst, aranżacja i teledysk. Więcej o kolędzie w piątkowym Wybieram Dwójkę.
"Miasto, którego nie widać" to projekt lubelskiej doktorantki, dzięki któremu ludzie niewidomi mogą zwiedzać miasto i jego zabytki. I tak właśnie było w samym centrum Lublina. W Muzeum Historii Miasta pojawili się ludzie, którzy dotykiem poznawali historię. I już wiadomo, że to nie koniec zwiedzania. Autorką projektu jest dr Magdalena Szubielska z Instytutu Psychologii KUL. Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego starania doceniło, przyznając stypendium. Niewidomi oglądają, zwiedzają i poznają - przede wszystkim dotykiem. Pozwalają na to choćby specjalne tyflografiki.
W odróżnieniu od wielkiego klasyka w dziedzinie humorystyki purenonsensownej, Juliana Tuwima, który w swoim wiekopomnym dziele Pegaz dęba skatalogował zabawy literackie istniejące od stuleci, Stanisław Barańczak tworzył zabawy coraz to nowe i po mistrzowsku przekształcał stare wzory.
W następujący sposób przetłumaczył na przykład arię z opery "Don Giovanni", odtwarzając nie tyle znaczenie, ale… brzmienie oryginału:
Don Giovanni: Wiej mi, bo tnę żyletą!
Zerlina: Iii, w japie - cham atletą.
Don Giovanni: Pokancerować mordę?!
Zerlina: Pies tonął - słoń pruł fordem.
Więcej o książce "Pegaz zdębiał" ok 17:15 w Wybieram Dwójkę.
WinyloKINO to cykl autorskich spotkań Tytusa Hołdysa, podczas których prezentuje on najpiękniejsze ścieżki dźwiękowe w historii. Muzyka zarówno z kinowych klasyków, jak i tych mniej znanych filmowych pereł, rozbrzmiewa jedynie z płyt winylowych, a radiowy sposób prowadzenia spotkania przenosi obecnych w metafizyczny świat dźwięków i filmowych obrazów pojawiających się za zamkniętymi oczami u obecnych słuchaczy. Pomiędzy utworami Tytus opowiada o filmie i muzyce, zdradzając obecnym tajne kinowe ciekawostki oraz odnosi się do swoich własnych wspomnień i filmowych przemyśleń.
|
