Powiadam panu, że muszę malować. Nie mogę inaczej. Kiedy człowiek wpada do wody, to nieważne jak pływa, dobrze, czy źle. Musi się z niej wydobyć, bo inaczej się utopi.
W głosie jego brzmiała prawdziwa pasja; wbrew sobie byłem pod jej wrażeniem. Wydawało mi się, że wyczuwam w nim jakąś gwałtowną siłę, która się szamoce w jego duszy. Sprawiało to wrażenie czegoś bardzo mocnego, przemożnego, co owładnęło nim wbrew jego woli.
(William Somerset Maugham "Księżyc i miedziak", fragm.)
"Księżyc i miedziak" Williama Somerseta Maughama to głośna, barwna powieść o życiu niezwykłego artysty, który na ołtarzu sztuki poświęcił wszystko i wszystkich, odkrywając w sobie pasję malowania. Opuścił Francję, żonę i dzieci, by uciec od wrogiej mu cywilizacji do miejsca, gdzie mógł tylko malować – na dalekie tahitańskie wyspy. Dopiero tam, choć na krótko, odnalazł spokój i siebie samego. Pierwowzorem głównego bohatera, Karola Stricklanda – niegdyś maklera giełdowego, potem opętanego pasją malarza – był Paul Gauguin.
Przekład: Jadwiga Olędzka
Adaptacja: Bogumiła Prządka
Reżyseria: Waldemar Modestowicz
Obsada: Andrzej Ferenc, Krzysztof Wakuliński, Jarosław Gajewski, Grażyna Barszczewska, Gabriela Kownacka, Anna Seniuk, Witold Pyrkosz, Marek Bargiełowski.
21 sierpnia (sobota), godz. 18:00
