Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Dwójka
Polskie Radio Dwójka Źródła

Prawdziwa polska Wielkanoc w Brazylii

Ostatnia aktualizacja: 28.03.2016 15:00
- Moja babcia bardzo rygorystycznie przestrzegała polskich zwyczajów, także wielkanocnych - opowiadała Teresa Kuźnierski-Dziworski, reprezentująca drugie pokolenie Polaków urodzonych już w Brazylii.
Audio
  • 10'35
    Polska Wielkanoc w Brazylii we wspomnieniach Teresy Kuźnierski-Dziworski (Źródła/Dwójka)
  • 01'08
    Edward Pikuła z Krasnego Stawu opowiada, jak na Lubelszczyźnie dziewczęta mogły uniknąć oblania wodą (Źródła/Dwójka)
  • 08'51
    Zuzanna Kawulok o Świętach w Istebnej; Elżbieta Puch, Jan Wrona i Ludwik Mordarski o Wielkanocy w Limanowej (Źródła/Dwójka)
  • 07'40
    Zwyczaje wielkanocne w Jaworzynce według Marii Bury (Źródła/Dwójka)
Współczesny koszyk wielkanocny, tzw. święconka, w Polsce. To jeden z chrześcijańskich zwyczajów o pogańskich korzeniach
Współczesny koszyk wielkanocny, tzw. "święconka", w Polsce. To jeden z chrześcijańskich zwyczajów o pogańskich korzeniachFoto: Wikipedia/Ejdzej/C.C. 3.0

Jej dziadkowie przybyli do Ameryki Południowej pod koniec XIX wieku, przywożąc polski język, muzykę i oczywiście zwyczaje. Wielkanoc musiała być więc poprzedzona radykalnym postem i nie mogła się obejść bez święconki i pisanek. Co, ciekawe do barwienia jajek wykorzystywano tu bataty. A pierwszego dnia po Wielkanocy rozpoczynała się zabawa w śmigus-dyngus.

Na Święta pieczono także - ku uciesze dzieci - ciastka. Te jednak musiały być bardzo starannie ukrywane...

*

W audycji wysłuchaliśmy także opowieści o zwyczajach wielkanocnych w Krasnym Stawie na Lubelszczyźnie oraz w beskidzkich wsiach: Istebna, Limanowa i Jaworzynka

***

Tytuł audycji: Źródła

Prowadzi: Anna Szewczuk-Czech

Goście: Edward Pikuła z Krasnego Stawu, Zuzanna Kawulok z Istebnej, Elżbieta Puch, Jan Wrona i Ludwik Mordarski z Limanowej, Maria Bury z Jaworzynki, Teresa Kuźnierski-Dziworski z Brazylii

Data emisji: 28.03.2016

Godzina emisji: 12.00

mm
Czytaj także

Wielki Tydzień: czas postu i porządków

Ostatnia aktualizacja: 24.03.2016 15:00
- Już na Niedzielę Palmową było bielenie pomieszczeń. Malowało się, szorowało się podłogi, wieszało się świeże firanki, żeby wszystko wyglądało odświętnie - opowiadała Maria Rebzda z Łaznowa w Opoczyńskiem. A ten region nie był pod tym względem wyjątkowy.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Na Wielkanoc pod sufitem wieszano pająka

Ostatnia aktualizacja: 26.03.2016 09:00
- Legenda mówi, że pająk był przy narodzeniu Jezusa, wieszano go więc przy okazji świąt, by przyniósł szczęście domostwu - mówił w Dwójce Tomasz Krajewski, artysta z Lublina.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Lany Poniedziałek w Cichawie. Można było skończyć w rzece

Ostatnia aktualizacja: 28.03.2016 12:00
O tradycjach poniedziałku wielkanocnego w Małopolsce opowiadał m.in. Józef Porębski ze wsi Cichawa.
rozwiń zwiń