10:36 [ PR2]PR2 (mp3) 8 lipiec 2020 09_36_31.mp3 Paweł Zych o "Atlasie legend" (Poranek Dwójki)
Którym miejscowościom nazwy nadali Lech, Czech i Rus? Gdzie w Polsce pojawiały się gryfy i wampiry? Którymi szlakami wędrował święty Wojciech? W których stawach mieszkały utopce i syreny? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziemy w "Atlasie legend". Najnowsza książka Pawła Zycha przenosi czytelników w świat niezwykłych opowieści o tajemnicach skrywanych przez miasta i miasteczka województw wielkopolskiego, lubuskiego, dolnośląskiego, opolskiego i śląskiego. Bogato ilustrowany atlas otwiera cykl poświęcony polskim podaniom.
- Pierwszy tom to około 800 legend. Oczywiście, są one podane w mocno skróconej formie, jak to w przewodnikach. To raczej wzmianka, jak dana legenda wygląda i z jakim budynkiem lub miejscem się wiąże. Atlas wskazuje konkretne adresy i zabytki, wokół których te legendy się wytworzyły. Jest to w jakiś sposób uzupełnienie dla "Bestiariuszy", bo w "Atlasie legend" można te istoty spotkać - opowiadał Paweł Zych.
Autor książki podkreślił, że wiele legend pochodzi jeszcze z czasów średniowiecza, więc jest cały zestaw wątków wspólnych nie tylko dla Polski, ale również całej Europy. - W średniowieczu kultura była uniwersalna dla Europy, więc np. legendy związane z historią królów, książąt czy jakichś znaczących rodów, wpisują się w jakiś schemat europejski. Legendy ludowe nie są jednak wspólne dla całej Polski czy większych obszarów Europy Środkowej i Wschodniej, ale bardzo mocno dzielą się na regionalizmy. Nie są spisane w kronikach, tylko przekazywane z ust do ust, przez co są bardzo zaskakujące, być może nawet bardziej, niż legendy "oficjalne".
***
Tytuł audycji: Poranek Dwójki
Prowadził: Paweł Siwek
Gość: Paweł Zych (autor "Atlasu legend" i "Bestiariuszy słowiańskich", rysownik, ilustrator i autor komiksów)
Data emisji: 8.07.2020
Godzina emisji: 9.30
