W spotkaniu wezmą udział autorki koncepcji i redaktorki książki Anna Bujnowska i Anna Sulich oraz projektantka albumu Agata Biskup, a wydarzenie poprowadzi Jacek Taran z "Tygodnika Powszechnego".
"Czas naświetlania / czas wywoływania. Fotografia etnograficzna z Małopolski na przełomie XIX i XX wieku" to dwujęzyczne wydawnictwo albumowe zawierające 150 fotografii z najstarszych zbiorów Muzeum Etnograficznego w Krakowie. Publikacja jest kontynuacją wystawy pod tym samym tytułem, pokazywanej w MEK na przełomie lat 2023 i 2024.
Reprodukowane fotografie zostały wybrane spośród liczącego niemal dwa i pół tysiąca zbioru, opracowanego w ramach projektu "Digitalizacja i udostępnienie zabytkowej kolekcji szklanych negatywów i fotografii z drugiej połowy XIX i początku XX wieku ze zbiorów Muzeum Etnograficznego im. Seweryna Udzieli w Krakowie", realizowanego w latach 2018–2021
i udostępnionego w domenie publicznej na stronie www. zbiory.etnomuzeum.eu jako Kolekcja zabytkowych fotografii – negatywów szklanych i odbitek na papierze. Prezentowanym tam fotografiom towarzyszą szersze opisy popularnonaukowe, których autorami są: Anna Bujnowska, Barbara Kożuch, Mateusz Król, Dorota Majkowska-Szajer, Krystyna Reinfuss-Janusz, Andrzej Sułkowski, Anna Sulich, Kamila Wasilewska-Prędki. Tłumaczenia na język angielski dokonała Anna Sak.
Uczestnicy spotkania będą mieli możliwość nabycia albumu w promocyjnej cenie 120 zł, zamiast ceny katalogowej 150 zł.
***
CZAS NAŚWIETLANIA / CZAS WYWOŁYWANIA
Fotografia etnograficzna z Małopolski na przełomie XIX i XX wieku
Koncepcja i redakcja wydawnictwa, wybór i układ fotografii oraz obiektów muzealnych, teksty: Anna Bujnowska, Anna Sulich
Projekt graficzny: Agata Biskup
Koordynacja: Anna Bujnowska
Redakcja językowa i korekta: Ewa Ślusarczyk
Tłumaczenie tekstów, korekta wersji angielskiej: Robin Gill
Tłumaczenie podpisów i biogramów: Anna Sak
Opracowanie graficzne fotografii: Andrzej Najder
Promocja: Piotr Bujakiewicz, Joanna Grabeus, Maria Suska
Copyright © Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie, 2025
Nakład: 1000 egz.
Druk i oprawa: Drukarnia Skleniarz
ISBN: 978-83-61369-60-8
Wydawca: Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie
Instytucja Kultury Województwa Małopolskiego
ul. Krakowska 46, 31-066 Kraków
Album wydano dzięki wsparciu finansowemu Województwa Małopolskiego.
Patroni medialni: Dwójka Polskie Radio, Radiowe Centrum Kultury Ludowej, Radio Kraków, Radio Kraków Kultura
***
materiały pras.
