Uważam, że rozwój to nie tylko podążanie naprzód; czasami trzeba się zastanowić, cofnąć te dwa kroki, aby pójść do przodu.
Krzysztof Penderecki
Sacra rappresentazione w dwóch aktach. Partie śpiewane w języku angielskim, fragmenty mówione w języku polskim.
Tym razem przed nami wyzwanie – Raj utracony – mistrzowska opera Krzysztofa Pendereckiego wg poematu Johna Miltona, w której wątki biblijne w jakże czytelny sposób znajdują swoje odniesienia w rzeczywistości. To wybitne dzieło Maestro Pendereckiego nigdy nie gościło na łódzkich scenach, jest zatem okazja, aby zrealizować przedstawienie z rozmachem, z pełnym wykorzystaniem możliwości technicznych i artystycznych Teatru Wielkiego w Łodzi tak, aby zachwycić, oczarować i rozkochać w nim widzów Łodzi oraz całego regionu łódzkiego, a być może nawet Polski. Mamy nadzieję, że opera ta na długo zagości w repertuarze Teatru i będzie przynosić pełnię wzruszeń kolejnym pokoleniom naszej publiczności. To muzyczno-wokalne dzieło będzie naszym hołdem dla Mistrza w 90. rocznicę Jego urodzin, ale i dowodem na to, że muzyka Wielkich jest wielka i ponadczasowa!
Wspaniałe niewątpliwie widowisko operowe zapewnią nam swoim profesjonalizmem i wyobraźnią sceniczną dobrze już znani łódzkim melomanom: Michał Znaniecki (reżyseria), Luigi Scoglio (scenografia) i Rafał Janiak (kierownictwo muzyczne).
Realizatorzy:
Kierownictwo muzyczne - Rafał Janiak
Reżyseria - Michał Znaniecki
Scenografia - Luigi Scoglio
Kostiumy - Małgorzata Słoniowska
Choreografia - Grzegorz Pańtak
Projekcje multimedialne - Karolina Jacewicz
Światła - Dawid Karolak
Przygotowanie Chóru - Rafał Wiecha
Przygotowanie Chóru Dziecięcego - Maciej Salski
Asystenci reżysera - Adam Grabarczyk, Waldemar Stańczuk
Obsada:
Milton/ Stime Gottes - Andrzej Pieczyński
Adam - Mariusz Godlewski, Stanisław Kierner
Ewa - Joanna Woś, Joanna Freszel
Satan - Bartłomiej Misuda
Belzebub - Emil Ławecki, Zbigniew Malak
Moloch - Robert Ulatowski, Rafał Pikała
Belial - Dawid Kwieciński, Zbigniew Malak
Chrystus - Wołodymir Pankiv, Michał Romanowski
Mammon - Arkadiusz Anyszka, Łukasz Motkowicz
Grzech - Agnieszka Makówka, Olga Maroszek
Śmierć - Jan Jakub Monowid, Michał Sławecki
Ithuriel - Bernardetta Grabias, Anna Bernacka
Zephon- Aleksandra Borkiewicz-Cłapińska, Hanna Okońska
Gabriel - Paweł Skałuba, Łukasz Gaj
Michael - Aleksander Kunach, Łukasz Gaj
Raphael - Jan Jakub Monowid, Michał Sławecki
Chór, Balet, Orkiestra, Chór Dziecięcy Teatru Wielkiego w Łodzi