112:52 2020_12_28_23_04_50_PR2_Nocna_strefa.mp3 Boże Narodzenie po japońsku (Nocna strefa/Dwójka)
Japończycy pokochali bożonarodzeniowe tradycje. Od listopada miasta i witryny sklepowe przyozdobione są świątecznymi ornamentami. Zewsząd dochodzą dźwięki świątecznych przebojów, a ludzie w pośpiechu rozglądają się za prezentami. Sam dzień Bożego Narodzenia przebiega już nieco inaczej niż u nas. Traktowany jest on jak święto zakochanych, a na wigilijnym stole lądują często "christmas cake" oraz pieczony kurczak - najczęściej ten z KFC.
O japońskich świętach poopowiadamy w nocy, ale głównym bohaterem spotkania będzie muzyka, która przytrzyma nas przy bożonarodzeniowym nastroju i zapowie karnawał. Wysłuchamy m.in. jednego z najbardziej zdumiewających świątecznych albumów, który powstał przed Bożym Narodzeniem w 1983 roku.
Haruomi Hosono zwołał zaprzyjaźnionych artystów do stworzenia świątecznych utworów na potrzeby własnego labelu Yen Records. Powstała mikstura ambientu, najróżniejszych odmian popu i awangardy. Płyta zabrzmiała w całości z pierwszego winylowego tłoczenia prosto z Japonii.
Część druga to już zapowiedź karnawału, który będziemy spędzać w domach. Pojawiło się kilka ekstrawaganckich propozycji na spokojne, domowe zabawy – m.in. przedwojenne polskie piosenki w wersji… Ryuichiego Sakamoto.
Okładki płyt
Playlista
1. Ryuichi Sakamoto – Merry Christmas Mr. Lawrence [LP „Coda”, London Records 1983]
2. James Pierpont – ジングルベル (Jingle Bells), wyk. Tokyo Philharmonic Chorus [CD „Christmas Chorus Songs”, Exton 2012]
3. Haruomi Hosono – 25 Dec.1983 [LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
4. Moonriders – 銀紙の星飾り[LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
5. Miharu Koshi – Belle Tristesse 妙なる悲しみ[LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
6. Koji Ueno – Prelude Et Choral [LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
7. Jun Togawa – 降誕節[LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
8. Ryuichi Sakamoto – Merry Christmas Mr. Lawrence [LP „Merry Christmas Mr. Lawrence”, Milan 2016; oryginalnie London Records 1983]
9. Pierre Barouh, Kazuhiko Kato – Ce Jour La [LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
10. Taeko Onuki – 祈り[LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
11. Ginji Ito – ほこりだらけのクリスマス・ツリー [LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
12. Hajime Tachibana – White And White [LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
13. Yukihiro Takahashi –ドアを開ければ[LP „We Wish You A Merry Christmas”, Yen Records 1983]
14. Tatsuro Yamashita – Christmas Eve [Single „Christmas Eve”, Moon Records 1983]
15. Ryuichi Sakamoto – Merry Christmas Mr. Lawrence (1983) - Main Theme, wyk. Orkiestra Filharmoniczna w Brukseli, dyr. Dirk Brossé [LP „Music For Film”, Silva Screen 2019]
16. Swing Slow – Snow Wave [CD „Swing Slow”, Mercury 1996]
17. Swing Slow – Yuki-ya-konko [CD „Swing Slow”, Mercury 1996]
18. Swing Slow – Western Boléro [CD „Swing Slow”, Mercury 1996]
19. Henryk Wars (wyk. Tokiko Kato, Riuichi Sakamoto) – 愛はすべてを赦す(Miłość Ci wszystko wybaczy) [LP „Miłosci Wszystko Wybaczy”, Polydor 1982]
20. N.N. (wyk. Tokiko Kato, Riuichi Sakamoto) – Dzis Do Cieble Przyjść Nie Mogę [LP „Miłosci Wszystko Wybaczy”, Polydor 1982]
21. Michał Tyszkiewicz (?) (wyk. Tokiko Kato, Riuichi Sakamoto) – Gdy jesień się zaczyna [LP „Miłosci Wszystko Wybaczy”, Polydor 1982]
22. Haruomi Hosono – Talking あなたについてのおしゃべりあれこれ [Kaseta „花に水 (Hana Ni Mizu)”, Victor Entertainment 2020; oryginalnie 冬樹社 1984]
***
Tytuł audycji: Nocna strefa
Prowadził: Krzysztof Dziuba
Data emisji: 28.12.2020
Godzina emisji: 23.00
