Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05
Archiwum Polskiego Radia

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Z przeszłości (część III) - Galileusz"

Autorzy:Maria Konopnicka - tekst;Zdzisław Skowroński - adaptacja;Rena Tomaszewska - reżyseria;Augustyn Bloch – autor muzyki;Halina Machay - reżyser dźwięku;Alina Langman - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Tadeusz Białoszczyński - Kardynał Barberini;Stanisław Bieliński - Poseł;Maria Ciesielska - Córka Galileusza;Lech Komarnicki - Castelli;Zygmunt Listkiewicz - Mario;Konrad Morawski - Kapelan;Jerzy Pichelski - Inkwizytor;Władysław Staszewski - Galileusz;Tadeusz Woźniak - Opat Maraffi, rektor zakonu dominikanów;Stanisław Żeleński - Vulpianus, rektor Akademii Duchownej w Bolonii;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Szkoda tej czarownicy na stos"

Autorzy:Christopher Fry - tekstCecylia Wojewoda – przekład;Włodzimierz Lewik – przekład;Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria;Truszczyński Wojciech - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jan Ciecierski - Mateusz Skipps;Kazimierz Dejunowicz - Kapelan;Irena Eichlerówna - Małgorzata Devize, matka Mikołaja;Władysław Kaczmarski - Edward Tappercoom, sędzia;Jan Kurnakowicz - Hieronim Tyson, burmistrz;Lech Ordon - Mikołaj Devize;Danuta Przesmycka - Alizka Eliot;Aleksandra Śląska - Joanna Jourdemayne;Igor Śmiałowski - Onufry, brat Mikołaja;Czesław Wołłejko - Tomasz Mendip, zdemobilizowany żołnierz;Zbigniew Zapasiewicz - Ryszard, pisarczyk-sierota;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Trujące pasmo" (Klub 60-ciu)

Autorzy:Arthur Conan Doyle - tekst;Lidia Owczarzak - przekład i adaptacja;Jan Grzędzielski - adaptacja;Ryszard Sobolewski - reżyseria;Władysław Błochowicz – opracowanie muzyczne i reżyseria dźwięku;Wykonawcy:Zenon Burzyński - Doktor Summerlee, przyjaciel profesora;Juliusz Chodacki - Lord John Roxton;Irena Detkowska - Stara kobieta;Leopold Detkowski - Austin, kamerdyner profesora;Henryk Drygalski - Profesor George Challenger;Jacek Flur - Malone, dziennikarz;Władysław Głąbik - Mac Ardle, szef Malone'a;Eugeniusz Robaczewski - Baxter, korespondent New York Times;Ryszard Sokolicki - Głos;Teresa Waśkowska - Gladys, żona Challengera;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Hrabina Cosel"

Autorzy:Józef Ignacy Kraszewski - tekst;Irena Stankiewicz - adaptacja;Janusz Warnecki - reżyseria;Krzysztof Biegański – opracowanie muzyczne;Alina Langman - reżyser dźwięku;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wiktor Biegański - Flemming;Barbara Drapińska - Baronowa;Janusz Jaroń - Kyan, błazeń królewski;Zofia Lindorf - Hrabina Reuss;Adam Mularczyk - Baron Haxthausen;Andrzej Szalawski - August;Aleksandra Śląska - Hrabina Cosel;Igor Śmiałowski - Zaklika;Janusz Warnecki - Hoym, mąż Cosel;Stanisław Winczewski - Van Tinem;oraz:Kazimierz Biernacki Stanisław GawlikTadeusz JastrzębowskiZbigniew OkszaJanina RafalskaStanisława StępniównaJadwiga SulińskaJadwiga WacińskaJadwiga WalewskaAlina ŻeliskaPolskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Niech żyje król"

Autorzy:Al Morgan - tekst;Cecylia Wojewoda – przekład;Alina Szenwald - adaptacja;Maria Komorowska - adaptacja;Natalia Szydłowska - reżyseria;Teresa Szopówna – reżyser dźwięku;Andrzej Pruski – reżyser dźwięku;Wykonawcy:Tadeusz Bartosik - Fuller;Witold Filler - Spiker;Czesław Jaroszyński - Kelner;Zbigniew Kryński - Connors;Karol Leszczyński - Paul Beaseley;Halina Mikołajska - Karola;Konrad Morawski - Nick;Józef Nowak - Mike;Alicja Raciszówna - Smitty;Helena Stępowska - Głos;Danuta Szaflarska - Ginny;Aleksandra Śląska - Rickie Taylor;Igor Śmiałowski - Ed Harris;Jan Świderski - Sid Moore;Janusz Warnecki - Carleton;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Żołnierz i bohater"

Autorzy:George Bernard Shaw - tekst;Florian Sobieniowski – przekład;Zofia Orszulska - adaptacja;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wieńczysław Gliński - Kapitan Bluntschli;Teresa Gniewkowska - Raina Petkow;Zygmunt Kęstowicz - Major Sergiusz Saranow;Józef Kondrat - Major Paweł Petkow, ojciec Rainy;Teresa Lipowska - Łuka, służąca;Irena Ładosiówna - Katarzyna, matka Rainy;Jerzy Tkaczyk - Mikoła, służący;Tomasz Zaliwski - Oficer;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "A działo się to..." (Klub 60-ciu)

Autorzy:Irena Dobosz - tekst;Wiesław Opałek - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Henryk Borowski - Allan Cramp, nieboszczyk;Janusz Bylczyński - Walter, przyjaciel domu;Rudolf Gołębiowski - Pomocnik diabła;Czesław Kalinowski - Robert Melvin, pisarz;Lech Madaliński - Baxter, sekretarz Melvina;Paluszkiewicz Janusz - Albert, ogrodnik;Zofia Perczyńska - Anioł;Witold Skaruch - Dick, bratanek Melvina;Janina Szydłowska - Marlena, żona Melvina;Stanisław Woliński - Diabeł;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Cud w Piotrawinie"

Autorzy:Alina Nosarzewska - reżyser dźwięku;Tadeusz Łopalewski – tekst i reżyseria;Wykonawcy:Krystyna Borowicz - Halszka, żona Piotra;Mieczysław Gajda - Zbylut, syn Halszki i Piotra;Czesław Kalinowski - Paweł, brat Piotra;Józef Kondrat - Piotr;Ewa Stefania Kunina - Matka Piotra Strzemieńczyka;Józef Maliszewski - Biskup Stanisław;Lech Ordon - Cześko, narzeczony Jadwigi;Janina Traczykówna - Jadwiga, córka Halszki i Piotra;Wilhelm Wichurski - Sługa biskupi;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Krzyk"

Autorzy:Robert Graves - tekst;Zofia Doroszowa – adaptacja i przekład;Zbigniew Kopalko - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Alina Langman - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Tadeusz Białoszczyński - Doktor Pembroke, ordynator zakładu dla umysłowo chorych;Zygmunt Listkiewicz - Robert Drake;Mieczysław Milecki - Dick Bruce;Zofia Mrozowska - Rachela, żona Dicka Bruce'a;Stanisław Woliński - Szewc;Czesław Wołłejko - Karol Crossley, pacjent Zakładu;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Zaczarowane koło"

Autorzy:Lucjan Rydel - tekst;Jacek Stwora - adaptacja;Bronisław Dąbrowski - reżyseria;Anatol Zarubin – opracowanie muzyczne;Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku;Romana Belczyk - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Jerzy Bączek - Jasiek;Marian Cebulski - Kusy;Eugeniusz Fulde - Leśny dziadek;Mieczysław Górkiewicz - Hajduk;Krystyna Hanzel - Głupi Maciuś;Mieczysław Jabłoński - Organista;Aleksandra Kazińska - Basia, wojewodzianka;Andrzej Kruczyński - Marcin Brzechwa;Włodzimierz Macherski - Młynarz;Katarzyna Meyer - Maryna;Wacław Nowakowski - Wojewoda;Ferdynand Sarnowski - Chojnacki;Władysław Woźnik - Drwal;Stanisław Zaczyk - Boruta;Wiktor Zatwarski - Kasztelan;Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Taka miłość" (Radiowy Teatr Młodych)

Autorzy:Pavel Kohout - tekst;Czesław Sojecki - przekład;Jadwiga Płońska - adaptacja;Wojciech Maciejewski - reżyseria;Sławomir Pietrzykowski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Witold Filler - Milan Stibor;Janusz Jaroń - pan w todze;Jan Kobuszewski - Piotr Petrus;Zygmunt Listkiewicz - Wacław Król;Irena Ładosiówna - matka Stibora;Zbigniew Oksza - kelner;Jerzy Pichelski - Toszek;Janina Szydłowska - Lida Matysówna;Aleksandra Śląska - Lida Petrusowa;Hanna Zielińska - Majka;oraz:Aniela ŚwiderskaAniela RolandowaWilhelm WichurskiJerzy WicikHelena WolfowaPolskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Decyzja"

Autorzy:Stanisław Strumph-Wojtkiewicz - tekst;Konstanty Gaszyński - tekst;Stanisław Gnoiński - adaptacja;Mieczysław Broniatowski - reżyseria;Andrzej Pruski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Barbara Drapińska - Pani Stefania, żona Mitraszewskiego;Hugo Krzyski - Jan Mitraszewski, przywódca ziemiaństwa Kobryńskiego;Lech Madaliński - Apolinary Hoffmeister, kolega Traugutta;Halina Michalska - Narrator;Mieczysław Milecki - Romuald Traugutt;Janina Seredyńska - Lusia, siostra Traugutta;orazBohdan Ejmont;Witold Filler;Andrzej Konic;Edward Kowalczyk;Zbigniew Kryński; Zbigniew Obuchowski; Lech Ordon; Zdzisław Słowiński;Władysław Staszewski; Edward Szupelak-Gliński; Stefan Śródka; Wojciech Zagórski; Polskie Radio, 1959 r. Zobacz więcej na temat:  słuchowisko Polskie Radio