Portal Polskiego Radia SA
słuchaj
shopping_cart
Polskie Radio
Section05

Archiwum Polskiego Radia

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Orso"

Autorzy:Henryk Sienkiewicz - tekst;Hanna Januszewska - adaptacja;Wanda Tatarkiewicz-Małkowska - reżyseria;Ewa Habielska - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Zbigniew Bogdański - Głos;Władysław Kaczmarski - Hirsch, właściel cyrku;Anna Kwiecińska - Głos;Zygmunt Listkiewicz - Orso;Danuta Mancewicz - Jenny;Kazimierz Opaliński - Stary osadnik;Elżbieta Osterwianka - Głos;Juliusz Roland - Głos;Zdzisław Szymański - Głos;Józef Wasilewski - Głos;Stanisław Woliński - Głos;Hanna Zielińska - Głos;Stanisław Żeleński - Narrator;Polskie Radio, 1957 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Lord Jim"

Autorzy:Joseph Conrad - tekst;Aniela Zagórska - przekład;Jan Mietkowski - adaptacja;Natalia Szydłowska - reżyseria;Józef Patkowski - opracowanie muzyczne;Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Wojciech Brydziński - Doramin, Malaj;Jan Kobuszewski - Lektor;Ewa Krasnodębska - Dziewczyna;Alfred Łodziński - Cornelius;Tadeusz Łomnicki - Jim;Mieczysław Milecki - Marlow;Kazimierz Opaliński - Stein, kupiec;Jerzy Pichelski - Brown;Zdzisław Szymański - Tamb'Itam, służący Jima;Polskie Radio, 1957 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Cezar i Kleopatra"

Autorzy:George Bernard Shaw - tekstFlorian Sobieniowski - przekład; Aleksander Bardini - adaptacja i reżyseria;Zbigniew Wiszniewski - autor muzyki; Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Ignacy Gogolewski - Apollodor;Irena Horecka - Ftatatita;Stanisław Jaworski - Teodot;Cezary Julski - Lucius Sptimius Cezar;Barbara Krafftówna - Kleopatra;Irena Kwiatkowska - Ptolomej;Andrzej Łapicki - Przewodnik;Tadeusz Łomnicki - Bel Afris;Kazimierz Opaliński - Potiunis;Alicja Pawlicka - Iraas;Maria Pawluśkiewicz - Charmian;Kazimierz Rudzki - Britannus;Władysław Staszewski - Rufio;Jan Świderski - Cezar;Wilhelm Wichurski - Nubijczyk;Zbigniew Zapasiewicz - Bóg Ra;Janusz Ziejewski - Belzanor;Saturnin Żórawski - Adillas;i inni…Polskie Radio, 1957 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Amor i Psyche"

Autorzy:Apulejusz - tekst,Edwin Jędrkiewicz - przekład,Zofia Orszulska - adaptacja, Janusz Warnecki - reżyseria,Zbigniew Wiszniewski - opracowanie muzyczne,Andrzej Pruski - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Psyche,Feliks Chmurkowski - Jowisz,Kazimierz Dejunowicz - Chór Starców,Aleksander Dzwonkowski - Chór Starców,Mieczysław Gajda - Zefir,Maria Gorczyńska - Junona,Józef Kondrat - Chór Starców,Barbara Kościeszanka - Ceres,Ewa Krasnodębska - Wenus,Janina Martini - Siostra Psyche,Jan Nowicki - Głos wywołującyJerzy Pichelski - Pan - Koźlarz,Janina Rafalska - Matka Psyche,Antoni Różycki - Ojciec Psyche,Igor Śmiałowski - Apollo,Danuta Wodyńska - Siostra Psyche,Czesław Wołłejko - Amor,I inni…;Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Pasażer bez bagażu"

Autorzy:Jean Anouilh - tekst,Bohdan Korzeniewski - przekład,Zbigniew Kopalko - adaptacja i reżyseria,Jerzy Jeżewski - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Hanna Bunsch - Chłopczyk,Władysław Grabowski - Mecenas Pickwick,Stefania Jarkowska - Księżna Dupont-Dufort,Andrzej Jędrzejewski - Narrator,Czesław Kalinowski - Zarządzający domem rodziny Renaud,Józef Kondrat - Jerzy Renaud,Ewa Krasnodębska - Walentyna Renaud, żona Jerzego,Tadeusz Krotke - Mecenas Huspar,Ewa Stefania Kunina - Pani Renaud, matka Jerzego,Maria Pawluśkiewicz - Julka, pokojówka w domu Renaud,Janusz Warnecki - Gaston, żołnierz który utracił pamięć,Józef Wasilewski - Lokaj rodziny Renaud,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Hydra Lerneńska"

Autorzy:Agatha Christie - tekst,Anna Szuman - przekład,Jan Piasecki - adaptacja,Janusz Warnecki - reżyseria,Wacław Grzybowski - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Wanda Bartówna - Pani Bristow,Stefan Brem - Detektyw-sierżant Grey,Tadeusz Kondrat - George, służący,Zofia Lindorf - Panna Jean Moncrieffe,Halina Michalska - Siostra Harrison,Mieczysław Milecki - Hercules Poirot,Adam Mularczyk - Alan Garcia, chemik, laborant w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych,Ola Obarska - Służąca,Stanisława Perzanowska - Panna Leatheran,Janina Rafalska - Beatrice King,Aleksander Żabczyński - Doktor Charles Oldfield,Alina Żeliska - Głos kobiecy,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Zakochana"

Autorzy:Georges de Porto-Riche - tekst,Zofia Jachimecka - przekład,Jerzy Rakowiecki - adaptacja i reżyseria,Augustyn Bloch - autor muzyki,Zdzisław Habielski - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Augustyn Bloch - akompaniament na fortepianie,Jan Kobuszewski - Pascal Delannoy,Aleksandra Leszczyńska - Marta de Chazal,Danuta Szaflarska - Żermena Feriaud,Rena Tomaszewska - Julia Henriet,Marian Wyrzykowski - Stefan Feriaud,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Nikt mnie nie zna"

Autorzy:Aleksander Fredro - tekst,Janusz Warnecki - reżyseria,Andrzej Pruski - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Elżbieta Barszczewska - Marta, żona Kaspra,Stefan Brem - Filip,Tadeusz Fijewski - Kasper, służacy Marka,Ludwik Jabłoński - Sługa,Józef Kondrat - Lichwiarz Łapka,Jan Kurnakowicz - Marek Zięba,Lech Madaliński - Major Sławnicki,Mieczysław Milecki - Czesław, brat Klary,Adam Mularczyk - Bartosz,Janina Romanówna - Klara, żona Marka Zięby,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Dwaj panowie z Werony"

Autorzy:William Shakespeare - tekst,Andrzej Pruski - reżyser dźwięku,Zygmunt Kubiak - przekład,Jan Koecher - reżyseria,Augustyn Bloch - autor muzyki,Wykonawcy:Wiktor Biegański - Zapowiadacz,Edmund Fidler - Pantino,Barbara Fijewska - Lucetta,Jan Kurnakowicz - Chybcik,Tadeusz Łomnicki - Proteusz,Józef Maliszewski - Antonio, ojciec Proteusza,Zofia Mrozowska - Julia,Tadeusz Woźniak - Walentyn,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Niebezpieczny zakręt"

Autorzy:John Boynton Priestley - tekst,Magdalena Ordonowa - przekład i adaptacja,Wojciech Maciejewski - reżyseria,Wojciech Truszczyński - reżyser dźwięku,Wykonawcy:Henryk Borowski - Robert Caplan,Maria Gorczyńska - Miss Mockeridge,Czesław Kalinowski - Karol Stanton,Barbara Kościeszanka - Olivia Peel,Janina Romanówna - Freda Caplan,Janina Szydłowska - Betty Whitehouse,Igor Śmiałowski - Gordon Whitehouse,Polskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

"Życie ks. Jerzego Popiełuszki" - rozmowa z ks. Janem Sochoniem

W tym odcinku usłyszymy rozmowę Agnieszki Kozłowskiej-Łysko z księdzem profesorem Janem Sochoniem - poetą, filozofem, biografem i świadkiem życia księdza Jerzego Popiełuszki. Nagranie zarejestrowane w 2011 roku pochodzi z cyklu audycji „Ślady na piasku”. W audycji pojawiają się również fragmenty kazań księdza Jerzego z Mszy świętych za Ojczyznę oraz rozważań różańcowych wygłoszonych przez żoliborskiego kaznodzieję w kościele pod wezwaniem Świętych Polskich Braci Męczenników w Bydgoszczy - 19 października 1984 roku. Zobacz więcej na temat:  Jerzy Popiełuszko Kościół PRL

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Awantura z chomikiem"

Autorzy:Jaroslav Hašek - tekstStefan Dębski - przekładJanusz Warnecki - reżyseriaWykonawcy:Krystyna Borowicz - Anna, służącaAleksander Dzwonkowski - Wacław Honzatko, ojciecEdmund Fidler - Gość w winiarniMieczysław Gajda - KrotochwilWieńczysław Gliński - Bogusław Honzatko, synStefania Jarkowska - HonzatkowaJan Kurnakowicz - Dyrektor szkołyAlfred Łodziński - Właściciel chomikaAdam Mularczyk - DozorcaOla Obarska - Emma HonzatkowaZbigniew Obuchowski - Gość w winiarniPolskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Dziwacy"

Autorzy:Voltaire - tekstKazimiera Żuławska - przekładZofia Orszulska - adaptacjaZbigniew Kopalko - reżyseriaWojciech Truszczyński - reżyser dźwiękuWykonawcy:Ludwik Jabłoński - Du Toupet, perukarz hrabiegoStefania Jarkowska - PrezesowaMaria Karpowicz - Pani RafleTadeusz Krotke - Pan Bodin, prezes SąduJan Kurnakowicz - Pan du Cap-Vert, armatorFranciszek Lubelski - Nuit-Blanche, lokaj kawalera du HasardAndrzej Łapicki - Hrabia des Apprets, zięć prezesaLudmiła Łączyńska - Hrabina Alfred Łodziński - KamerdynerLech Madaliński - De l'Etrier, koniuszy hrabiegoStanisława Perzanowska - Pani du Cap-Vert, żona arnatoraDanuta Szaflarska - Fanchon, młodsza córka prezesaJan Świderski - Kawaler du Hasard, nieznany brat hrabiegoPolskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "Poskromienie Cerbera"

Autorzy:Agatha Christie - tekstAnna Szuman - przekładRyszarda Dworczyńska - adaptacjaJanusz Warnecki - reżyseriaHalina Machay - reżyser dźwiękuWykonawcy:Szczepan Baczyński - Głos 1 w zapowiedziWanda Bartówna - Alice CunninghamEdward Dziewoński - Głos 2 w zapowiedziLudwik Jabłoński - William Higs, treser psówLech Madaliński - Inspektor Scotlad Yardu JappMieczysław Milecki - Herkules PoirotJanina Romanówna - Panna Lemon, sekretarka PoirotaAlina Rostkowska - Hrabina Vera RossakoffAleksander Żabczyński - Profesor LiskeardPolskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio

Archiwum Teatru Wyobraźni: słuchowisko "We wtorek wieczorem"

Autorzy:Agatha Christie - tekstStefania Tekel - przekładJan Piasecki - adaptacjaJanusz Warnecki - reżyseriaHalina Machay - reżyser dźwiękuWykonawcy:Szczepan Baczyński - Głos 1 w zapowiedziEdward Dziewoński - Głos 2 w zapowiedziZofia Lindorf - Joyce, siostrzenica panny Marple, aktorkaZofia Molska - Panna Jane MarpleCzesław Wołłejko - Mr Henry Petherick, prawnikAleksander Żabczyński - Doktor Pender, pastorPolskie Radio, 1956 r. Zobacz więcej na temat:  Polskie Radio