Efektowne pytania i efektywne odpowiedzi

Ostatnia aktualizacja: 04.03.2013 13:00
Językoznawca Agata Hącia jak co tydzień w "Savoir Vivre Językowym" odpowiada na pytania słuchaczy Czwórki
Audio
Czy książka historyczna przeżywa obecnie renesans?
Czy książka historyczna przeżywa obecnie renesans?Foto: Glow Images/East News

W każdy poniedziałek Agata Hącia w audycji "W cztery oczy" odpowiada na Wasze pytania. Które z nich wybrała w tym tygodniu?

1. Jaka jest różnica między efektownie a efektywnie?

Efektywnie: skutecznie, wydajnie, np. Ta załoga pracuje najefektywniej (najbardziej efektywnie).

Efektownie:  atrakcyjnie, okazale, oryginalnie, robiąc duże wrażenie: Ubierać się efektownie. Wyglądać efektownie.

2. Jaka jest różnica między „emanować” a „epatować”?

Emanować: 1.  wydzielać coś z siebie;  coś emanuje coś: Materiał ten samoistnie emanuje ciepło. 2. roztaczać jakąś aurę, oddziaływać na otoczenie; ktoś, coś emanuje czymś: Jego twarz emanowała spokojem. Cała emanowała radością. Coś emanuje z czegoś, z kogoś: z jego słów emanowała szczerość. Emanowała z niej dobroć.

Epatować: wywoływać albo chcieć wywoływać wielkie wrażenie; zadziwiać, zdumiewać; ktoś epatuje kogoś (czymś): Wciąż starał się mnie epatować swoją encyklopedyczną wiedzą. Czy świadomie epatował słuchaczy, czy też było to zachowanie niezamierzone?

3. Czy spolegliwy to to samo co uległy?

Spolegliwy: 1. trad.: taki, na którym można polegać, godzien zaufania: Spolegliwy przyjaciel, spoliegliwy opiekun. 2. innow.: skory do kompromisu; wyrozumiały, pojednawczy, uległy: spolegliwy krytyk, polityk.
Jeśli chcesz sie dowiedzieć więcej i poznać odpowiedzi na inne pytania, o których mówiła dziś Agata Hącia - posłuchaj załączonego "Savoir Vivre Językowego".

Zobacz więcej na temat: Agata Hącia język polski
Czytaj także

Pytacie? Odpowiadamy!

Ostatnia aktualizacja: 14.01.2013 12:50
Językoznawca Agata Hącia kolejny raz rozwiązuje zagadki językowe przesłane przez Słuchaczy Czwórki.
rozwiń zwiń
Czytaj także

Prawie czyli para

Ostatnia aktualizacja: 21.01.2013 12:45
Czy słowo "parabank" okaże się jednym z najpopularniejszych słów w języku polskim w 2012 roku? Na pewno pewnego styczniowego poranka było takim w audycji "W cztery oczy".
rozwiń zwiń
Czytaj także

5 pytań do...

Ostatnia aktualizacja: 28.01.2013 13:41
Językoznawca Agata Hącia odpowiada na 5 pytań o język polski nadesłanych przez naszych słuchaczy.
rozwiń zwiń