W czasie przebudowy każdy z nich również przechodził przemianę i konfrontował się z własną przeszłością. Bohaterowie po raz kolejny zderzali się ze ścianą biurokracji oraz wyzwaniem, jakim było zaplanowanie nowego menu. W obsadzie ponownie pojawili się Jeremy Allen White, Abby Elliott, Lionel Boyce, Liza Colón-Zayas i Matty Matheson, a także Edwin Lee Gibson, Oliver Platt i debiutująca w produkcji – Molly Gordon, znana z "Królestwa zwierząt i "Szkoły melanżu". Twórcą serialu jest amerykański scenarzysta, reżyser i producent Christopher Storer.
Pierwszy sezon „The Bear” został wyróżniony nagrodami Amerykańskiego Instytutu Filmowego, Amerykańskiej Gildii Scenarzystów, Amerykańskiej Gildii Producentów Filmowych oraz Film Independent Spirit Award. Jeremy Allen White zdobył także Złoty Glob, nagrodę Gildii Aktorów Ekranowych oraz Critics’ Choice dla najlepszego aktora w serialu komediowym.
Premiera 3 sezonu „The Bear” odbędzie się w 2024 roku.
mg
