42:13 2021_04_11 22_12_09_PR1_Kulturalna_Jedynka.mp3 Premiera na kanale "Radiobook" - "Jądro ciemności" Josepha Conrada (Kulturalna Jedynka)
Morze i podróże odegrały wielką rolę zarówno w życiu, jak i twórczości Josepha Conrada. Znalazło to odbicie również w fabule "Jądra ciemności". Powieść oparta jest bowiem na doświadczeniach, jakie autor zebrał podczas podróży do Afryki w roli członka załogi jednego ze statków należących do belgijskiego króla. Tu nie jedynie podróż była inspiracją, lecz także osobiste doświadczenie kolonializmu na terenie Konga.
"Radiobook" - audiobooki z wybitną literaturą
Bohater powieści, Charles Marlow, płynąc z przyjaciółmi po Tamizie, wspomina swoje przygody z Konga, gdzie miał odnaleźć niejakiego Kurtza, sławnego handlarza, którego ogarnia coraz większe szaleństwo. Nazwisko Kurtz z pewnością kojarzy się wielbicielom "Czasu Apokalipsy" Francisa Forda Coppoli i słusznie. Słynny reżyser przeniósł dzieło Conrada na ekran, a akcję filmu umiejscowił w Azji.
Czytaj także:
Materiał na audiobook został nagrany w studiach Polskiego Radia w 1986 roku. Rejestracji powieści dokonał ceniony aktor filmowy, teatralny i serialowy Józef Duriasz (m.in. "Najdłuższa wojna nowoczesnej Europy", "Życie na gorąco", "Lalka", "Wielka miłość Balzaka"). Aktor zarejestrował tłumaczenie "Jądra ciemności", którego dokonała spokrewniona z Josephem Conradem Aniela Zagórska.
Joseph Conrad - "Jądro ciemności" #01. Profil: Radiobook
Projekt "Radiobook"
"Radiobook" to nowy projekt Agencji Muzycznej Polskiego Radia, mający na celu prezentację najwybitniejszych dzieł literackich w wersji audiobooków. Wśród nich znajdą się powieści, lektury szkolne oraz "białe kruki" takich autorów jak: Henryk Sienkiewicz, Joseph Conrad, Marcel Proust czy Stanisław Ignacy Witkiewicz.
W każdy poniedziałek publikowane są nowe tytuły, czytane przez crème de la crème polskiej sceny aktorskiej, m.in. Janusza Gajosa, Jerzego Stuhra, Adama Ferencego, Krzysztofa Kolbergera. To wyjątkowa okazja do przypomnienia sobie tych najsłynniejszych oraz do poznania mniej popularnych utworów literackich. "Krzyżacy", "Potop", "Popioły" i "W poszukiwaniu straconego czasu" - to tylko niektóre z licznych propozycji.
Radiobooki są dostępne bezpłatnie na nowym kanale na YouTubie i na Facebooku. Pojawią się też w serwisach z audiobookami (Empik Go, Storytel, Audioteka) w ramach abonamentów użytkowników.
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCQWyjXNGwJ4Nv2C5IMNSqMg
Facebook: https://www.facebook.com/radiobookpr
Poza tym w audycji:
- Dzień Radia - pierwsze oryginalne słuchowisko Polskiego Radia, czyli "Pogrzeb Kiejstuta",
- Gdańskie Spotkania Literackie "Odnalezione w tłumaczeniu" (15-17 kwietnia/online),
- przegląd teatralnych przedstawień dostępnych w sieci,
- recenzja Ewy Heine - "Aktorki" Michała Telegi w reż. Magdaleny Łazarkiewicz.
***
Tytuł audycji: Kulturalna Jedynka
Prowadzi: Anna Stempniak
Data emisji: 11.04.2021
Godzina emisji: 22.10
kk