W tym roku Karolina Cicha ponownie wystąpi na tej imprezie. Podczas koncertu laureatów wraz z Bartem Pałygą zaprezentuje w całości program "Wieloma językami". Tworzą go piosenki w językach: ukraińskim, litewskim, rosyjskim, romskim, białoruskim, w jidysz, po polsku, tatarsku i w esperanto.
- Język ukraiński i białoruski jest dla Słowian zrozumiały. Esperanto jest proste, ma dużo z łaciny, jidysz jest podobne do niemieckiego, natomiast tatarski jest niepodobny do niczego. Może dlatego pomysł, żeby następną płytę zrobić tatarską - wyjaśniła Karolina Cicha w "Muzycznej Jedynce". Wszystkie te języki składają się na kulturę mniejszości narodowych, które zamieszkują województwo Podlaskie, a pochodząca z Białegostoku Karolina Cicha czerpie w swojej twórczości z ich tradycji.
Gość "Muzycznej Jedynki" przyznała, że tradycyjna muzyka towarzyszyła jej od dzieciństwa. Była też obecna w jej późniejszej, rockowej twórczości. - W końcu pomyślałam, że trzeba zrobić prawdziwą "ludowiznę” - mówiła piosenkarka w rozmowie z Izą Żukowską. Spotkało się to zresztą uznaniem dziennikarzy i publiczność na Festiwalu Folkowym Polskiego Radia Nowa Tradycja.
Festiwal Folkowy Polskiego Radia Nowa Tradycja >>>
Piosenkarka tłumaczyła, że ma prawo do kontynuowania tradycji swoich rodzinnych stron. - Cały czas istnieje i będzie istniała, dopóki będziemy do niej podchodzić bez czołobitności - powiedziała. Jak podkreśliła, jest w niej też wiele piękna, a główne zagrożenie wypływa z faktu, że może przestać się rozwijać.
Karolina Cicha wystąpi na festiwalu Nowa Tradycja w piątek 16 maja.
Zapraszamy do wysłuchania całej rozmowy.
"Muzyczna Jedynka" na antenie Jedynki od poniedziałku do piątku między godz. 13.00 a 15.00. Zapraszamy!
tj/mc