Logo Polskiego Radia
Jedynka
Tomasz Jaremczak 24.08.2014

Od ZSRR po USA. Światowe tajemnice Maryli Rodowicz

Pierwszym dużym przebojem Maryli Rodowicz była piosenka "Mówiły mu". Napisał ją, podobnie jak "Jadą wozy kolorowe", kompozytor Stefan Rembowski. - Jedna i druga piosenka przypadła mi z "rozdzielnika”. Byłam wtedy nikomu nie znaną studentką - mówiła w Jedynce Maryla Rodowicz.
Maryla Rodowicz w radiowej JedynceMaryla Rodowicz w radiowej JedynceWojciech Kusiński/Polskie Radio
Posłuchaj
  • Maryla Rodowicz o piosenkach Mówiły mu i Jadą wozy kolorowe (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o piosence "Kolorowe jarmarki" (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o piosence "Niech żyje bal" (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o występie z ukraińskim zespołem "Kozak system" (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o tekstach Agnieszki Osieckiej (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o piosence "Dentysta sadysta" (Bez tajemnic/Jedynka)
  • Maryla Rodowicz o swoim nastawieniu do świata (Bez tajemnic/Jedynka)
Czytaj także

Piosenkarka miała je wykonać na festiwalu w Opolu, ale utwór zupełnie jej nie pasował. Przerobiła go razem ze swoim zespołem. - Trochę bez szacunku dla kompozytora powykreślaliśmy kilka akordów. Po tych przeróbkach piosenki odniosły sukces, bo stylistycznie były inne od pozostałych - tłumaczyła Maryla Rodowicz . Artystka przyznała, że nigdy nie poznała osobiście ich kompozytora. Przesłał jej natomiast bukiet róż. - Potem dowiedziałam się, że był bardzo wstydliwy. Wstydził się przyjść do mnie osobiście - powiedziała w rozmowie z Marią Szabłowską.

Wywiady i muzyka na kanale Polskiego Radia na YouTube >>>

"Jadą wozy kolorowe" stały się też wielkim hitem w ZSRR. Do dziś są znane i grane w Rosji. Natomiast kompozycja Janusza Laskowskiego "Kolorowe jarmarki" zrobiła oszałamiającą karierę na Ukrainie. - W zeszłym roku dostałam tam tytuł człowieka roku. Gdy na uroczystej gali w Kijowie zaśpiewałam "Jarmarki" po polsku, okazało się, że cała publiczność znała tekst piosenki - tłumaczyła Rodowicz w Jedynkowym cyklu "Bez tajemnic".

SŁUCHAJ TAKŻE: Muzyka w Jedynce >>>

Bez tajemnic: Farna, Urszula, Piaseczny, Niemen, Manzarek o sobie >>>

Można zaryzykować twierdzenie, że najważniejszą piosenką Maryli Rodowicz jest jednak "Niech żyje bal". - Pewnie przez egzystencjalny tekst i podniosłą muzykę jest za taką uważana - przyznała piosenkarka. Piosenka powstała z myślą o festiwalu w Los Angeles, w którym Rodowicz wzięła udział. Skomponował ją Seweryn Krajewski, a autorem tekstu była Agnieszka Osiecka. Piosenka w USA bardzo się podobała. - Na jedną z prób przyszedł nawet producent muzyczny z wytwórni Universal, który bardzo był nią zainteresowany. Prosił o kasetę demo z nagraniem. Niestety nie mieliśmy jej ze sobą, a następnego dnia musieliśmy z zespołem wracać do Polski. Kariera w USA przeszła obok nosa - podsumowała Rodowicz.

Koncerty Maryli Rodowicz na trasie "Lata z Radiem" [wideo] >>

Zapraszamy do wysłuchania wszystkich fragmentów rozmowy.

tj/mc