Dwójka
migrator migrator
29.11.2008
Daleko stąd: Genji monogatari
W audycji Daleko stąd dzieło literatury japońskiej - "Genji monogatari".
29 listopada 2010, godz. 13:00
"Genji monogatari", czyli opowieść o księciu Genjim - klasyczne dzieło literatury japońskiej autorstwa Murasaki Shikibu. Powstało w 1000 lat temu, w szczytowym okresie rozwoju epoki Heian. Opisuje ówczesną kulturę dworską Japonii, zwyczaje panujące wśród artystokracji japońskiej w XI wieku. Jakie znaczenie ma dziś dla kultury Japonii? Jak oddaje ówczesne realia? Goścmi Katarzyny Kobyleckiej będą m.in. japonista prof. Mikołaj Melanowicz i dr Iwona Kordzińska-Nawrocka, która pracuje nad polskim tłumaczeniem dzieła sprzed 1000 lat.
Zaprasza Katarzyna Kobylecka